Trần H Sa

Một quan chức cấp cao cho biết Yang, trong cuộc thảo luận của mình với Clinton, thận trọng báo hiệu Trung Quốc sẵn sàng đàm phán với các quốc gia châu Á khác về cách ứng xử. AP, cập nhật: Thứ Năm 12 Tháng bảy, 15:10 Theo Washington Post BHM Lược dịch. PHNOM PENH, Cam-pu-chia - Chính quyền Obama thúc giục Bắc Kinh vào hôm thứ năm chấp nhận một quy tắc ứng xử để giải quyết tranh chấp lãnh thổ ở biển Đông giàu tài nguyên, một nỗ lực hòa giải khó khăn của Mỹ mà đã phải đối mặt với sự kháng cự của chính phủ cộng sản. Nó đã làm cho Mỹ được mến chuộng, mặc dù, với cả các quốc gia thù địch trước đây trong khu vực Đông Nam Á. Ngoại trưởng Mỹ Hillary Rodham Clinton đã gặp gỡ với Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Dương Khiết Trì bên lề của Hội nghị hàng năm của Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á. Ngồi đối diện nhau tại một chiếc bàn dài trong một hội trường lớn với đèn chùm, bà Clinton nhấn mạnh các cách khác nhau mà Washington và Bắc Kinh đang hợp tác. Yang nói về việc xây dựng một mối quan hệ Mỹ-Tr

Chúng tôi đang tập trung vào sáu trụ cột chính : hợp tác an ninh khu vực, hội nhập kinh tế và thương mại, tham gia trong khu vực Hạ lưu sông Mekong, các mối đe dọa xuyên quốc gia, phát triển dân chủ, và các di sản chiến tranh. [caption id="attachment_4180" align="alignleft" width="300"] Ảnh của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ.[/caption]Hillary Rodham Clinton Phnom Penh, Campuchia. 11 Tháng 7, 2012 Theo Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ. BHM Lược dịch. Cảm ơn bạn rất nhiều, Bộ trưởng del Rosario, và cho phép tôi bày tỏ niềm vui của tôi ở đây hôm nay. Đây là hội nghị cấp bộ trưởng ngoại giao Mỹ-ASEAN lần thứ tư của tôi. Và nó cho chúng ta cơ hội để đánh dấu 35 năm quan hệ đối tác giữa ASEAN và Hoa Kỳ, khẳng định và củng cố mối quan hệ của chúng ta. Tôi muốn gửi lời cảm ơn tới chủ nhà của chúng ta, Chính phủ Cam-pu-chia, chúng tôi đánh giá rất cao sự chuẩn bị và lòng hiếu khách của họ. Và cũng cho tôi xin cảm ơn bộ trưởng ngoại giao Philippines, điều phối viên quốc gia của chúng

Ở Trung Quốc hiện đại, Đức trị phải được hành sử bởi một cơ quan lập pháp có 3 viện : một Viện của những người mẫu mực đại diện cho tính hợp pháp thiêng liêng, một Viện Quốc gia đại diện cho tính hợp pháp về lịch sử và văn hóa, và một Viện Nhân dân đại diện cho tính hợp pháp phổ quát. [caption id="attachment_4174" align="alignleft" width="300"] Lăng mộ Tần Thuỷ Hoàng Ảnh Internet.[/caption]Jiang Qing và Daniel A. BELL. ngày 10 tháng 7 năm 2012. Theo New York Times BHM Lược dịch. Hôm thứ Hai, Ngoại trưởng Hillary Rodham Clinton đọc một bài phát biểu ở Mông Cổ tố giác các chính phủ châu Á tìm cách "hạn chế người dân tiếp cận với ý tưởng và thông tin, bỏ tù họ bởi việc bày tỏ quan điểm của họ, chiếm đoạt quyền của người dân trong việc chọn lãnh đạo của họ". Đó là một cú đánh mạnh vào hệ thống chính trị độc tài tại Trung Quốc. Quan điểm cho rằng Trung Quốc nên trở thành dân chủ hơn được nói rộng rãi ở phương Tây. Tuy nhiên, khuôn khổ tranh luận về

Tokyo đang đối đầu với Bắc Kinh và gia tăng quan hệ quốc phòng với các thành viên ASEAN để bảo vệ thương mại hàng hải. [caption id="attachment_4169" align="alignleft" width="300"] Lực lượng tự vệ Nhật Bản (ở trên) đang quan sát một tuyến đường đến Philippines. Associated Press[/caption] IAN STOREY. 09 Tháng 7 năm 2012, 12:11 ET Theo Wall Street Journal BHM Lược dịch. Philippines và Việt Nam đang nổi lên một cơn bão liên quan đến sự quyết đoán của Trung Quốc ở Biển Đông, nhưng họ không phải là những nước duy nhất bày tỏ sự lo lắng. Nhật Bản đang có một vai trò đáng kể mặc dù tương đối yên tĩnh. Nó có thể không có quyền lợi trực tiếp ở quần đảo Hoàng Sa hay Trường Sa, nhưng nền kinh tế lớn thứ ba của thế giới có mọi lợi ích trong việc bảo đảm những căng thẳng không gia tăng cường độ. Tokyo ngày càng hành động trên mối quan tâm đó. Ở Diễn đàn khu vực của Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) tại Phnom Penh vào tuần này, Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản dự đị

Tuy nhiên, không nước nào trong số ba thể loại này có mối quan hệ làm việc ràng buộc với Trung Quốc dựa trên sự tin tưởng hay một cảm giác qua đó các giá trị được chia sẻ thực sự. Đó là bởi vì mỗi nước trong số họ (với nhữnng cẩn thận trong các quan hệ kinh tế) tiếp cận từ một quan điểm thiết thực về vai trò của họ trong việc giúp chống đở vị trí tương đối của Trung Quốc đối với Hoa Kỳ. [caption id="attachment_4161" align="alignleft" width="300"] Ảnh: Bộ Ngoại giao Mỹ (Flickr) [/caption]Michael Auslin. Ngày 06 Tháng 7 năm 2012 Theo The Diplomat BHM Lược dịch. Sau một thời gian, một ẩn ý len lỏi đi vào trong các cuộc thảo luận với các đối tác Trung Quốc về các vấn đề khu vực và toàn cầu. Cho dù là gặp gở với các quan chức Bộ Ngoại giao, học giả và các nhà phân tích chính sách, hoặc các phương tiện truyền thông, người Mỹ sớm bắt đầu cảm nhận rằng một phần nào đó của cuộc đàm thoại đã bị bỏ lở. Những gì của sự thiếu vắng không phải là rập khuôn về các giá

Khám phá về hạt sẽ bác bỏ một trong các lý thuyết điên rồ hơn mà đã được đưa ra, bởi hai nhà lý thuyết nổi tiếng một vài năm trước đây, khả năng tác động mà các boson không muốn được tìm thấy là để tự tránh việc có thể quay trở lại vào quá khứ để phát hiện ra nguyên nhân cái chết của ông nội của bạn . Hôm nay 04/07/2012 Tổ chức Nghiên cứu Nguyên tử châu Âu (CERN) đã chính thức loan báo việc khám phá ra một loại hạt mới rất gần với tính chất hạt boson của Higgs. Phát hiện quan trọng này sẽ giúp vén màn bí mật về vũ trụ, đã được giới vật lý chờ đợi từ nửa thế kỷ qua. Đây là mắt xích còn thiếu trong lý thuyết về hạt cơ bản, được các nhà vật lý coi là chìa khóa cấu trúc cơ bản của vật chất. Theo lý thuyết « Mô hình chuẩn », thì hạt boson này tạo nên khối lượng cho tất cả loại hạt khác trong vũ trụ chúng ta. Giám đốc CERN, ông Rolf Heuer tuyên bố : « Chúng ta đã bước sang được một giai đoạn mới trong việc tìm hiểu thiên nhiên. Việc phát hiện được loại hạt mà các tính chất tương ứng với hạt

Nhưng tuy nhiên khi được thực hiện, sẽ mất thời gian. Sẽ có những cuộc vở nợ ngoạn mục hơn, và đau đớn nhiều hơn. Mặc dù Việt Nam có một hồ sơ theo dõi điều chỉnh linh hoạt, việc cố gắng khởi động nền kinh tế bằng cách đẩy trước cài số sau trong điều kiện hiện tại sẽ chỉ có nghĩa là quay trở lại lạm phát và bất ổn tiền tệ. Jonathan Pincus. 3, Tháng Bảy, năm 2012 8:40 am Theo Financial Times BHM Lược dịch. Ở Việt Nam, một vòng nới lỏng tín dụng mới của ngân hàng trung ương -- có khả năng tạo nên một điều dể nhận thấy là đâm đầu vào lạm phát -- đã khuấy động hy vọng rằng giai đoạn tốt đẹp không còn quá xa. Tuy nhiên, khởi động lại sự tăng trưởng sẽ không được dễ dàng như thế. Lạm phát giá tiêu dùng giảm trong tháng Năm ít hơn 7% / năm từ mức đỉnh 23% hồi tháng tám năm ngoái. Đáp lại, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, ngân hàng trung ương, tuần trước đã công bố cắt giảm lãi suất lần thứ năm trong năm nay, giảm tỷ lệ tái cung cấp vốn đến 10%. Trước đó trong tháng Sáu, Ngân hàng Nhà nước cắt

Từ tỷ lệ kho dự trữ than đá ngày càng tăng, nền kinh tế Trung Quốc đang bật đèn đỏ. [caption id="attachment_4109" align="alignleft" width="300"] Ed Jones / AFP / GettyImages [/caption]TREFOR MOSS | 02 tháng 7 năm 2012 Theo Foreign Policy BHM Lược dịch. Những tia lửa đang lập loè trong cường quốc kinh tế thế giới. Mặc dù triển vọng của Trung Quốc vẫn có thể là tích cực, do, tiên đoán, hình ảnh của châu Âu, những con số cho thấy rằng động cơ tăng trưởng của đất nước đã trượt ra khỏi tốc độ làm việc. Các doanh nghiệp tham gia ít hơn các khoản vay . Việc sản xuất đã giảm. Lãi suất bất ngờ bị cắt giảm. Nhập khẩu lẹt tẹt . Tăng trưởng GDP dự đoán hạ thấp, với một số lập luận rằng Trung Quốc có thể đã ở trong suy thoái kinh tế . Trong tháng ba, Thủ tướng Ôn Gia Bảo đặt mục tiêu tăng trưởng năm 2012 là 7,5%, sau đó bị xem như là dè dặt, bây giờ nó được xem như là lời tiên tri . Nếu nhận ra, sẽ thấy rằng tốc độ tăng trưởng hàng năm của Trung Quốc đang ở mức thấp

Hầu như mỗi người đều hướng về đường lối dân chủ nhiều hơn của Đài Loan hay Hàn Quốc như là ví dụ của những gì Hồng Kông có thể tìm tới để giải quyết các vấn đề thực tế liên quan đến nhà ở, phúc lợi và môi trường. Pepe Escobar. 3, Tháng Bảy, 2012. Theo Asia Times Online BHM Lược dịch. HỒNG KÔNG - Nó không tưởng là như thế này. Họ sẽ không nhìn thấy nó trên truyền hình CCTV ở quê nhà - dù thế nào đi nửa nó sẽ không được tường trình. Ít nhất 400.000 người Hồng Kông, tất cả rồng rắn ngang qua trung tâm thành phố trong cái nóng ngột ngạt hoàn toàn, từ đầu giờ chiều cho đến khi đêm đã vào khuya, và từ tất cả các tầng lớp xã hội (loại trừ những ông trùm) , tất cả thể hiện sự tức giận của họ vào Giám đốc điều hành Hồng Kông mới, người phát triển bất động sản được Bắc Kinh hậu thuẩn, Leung Chun-ying ; khái niệm về "một quốc gia, hai hệ thống" ; điều không thể thực hiện được của họ là bỏ phiếu thực sự, và cuối cùng nhưng không kém, quê hương Trung Quốc. Chắc chắn đây không phải là

Global Times luôn nổi tiếng với các bài viết hăm doạ, khiêu khích các quốc gia Đông Nam Á, đặc biệt là Việt Nam và Philippines trên vấn đề biển Đông. Sau một loạt sự cố trong nước mà nhà nước Trung quốc tỏ ra không kiểm soát được như Bo Xilai, Cheng Guangcheng và mới đây là tiết lộ của Bloomberg liên quan đến họ hàng triệu phú của Xi Jinping ; cọng thêm cũng một loạt sự kiện ở bên ngoài như cuộc tập trận RIMPAC đang diển ra, cùng một ngày hôm qua (01/07/2012) 3 cuộc biểu tình chống nhà nước Trung quốc đã diển ra tại Sài gòn, Hà nội và đặc biệt tại Hồng Kông. Tất cả những điều này đã làm cho Global Times líu lưỡi, cũng vẫn một giọng điệu củ nhưng không che đậy được nổi lo cuống cuồng trong tâm trí của những kẻ cực đoan.... BHM . Global Times | 2012/07/01 20:10:02 Global Times BHM Lược dịch. Tổng công ty Dầu khí Ngoài khơi Quốc gia Trung Quốc (CNOOC) gần đây đã đề nghị ( chào bán ) chín lô trong vùng biển Đông (biển Nam Trung Hoa) thăm dò chung với các công ty nước ngoài. Trong khi đó

Ngày xưa, có một ông Vua đi săn bị lạc quần thần, đồng thời cũng lạc mất hướng về hoàng cung. Nhà Vua tìm ra được bìa rừng thì bụng đã đói cồn cào; thấy một ngôi nhà tồi tàn của tiều phu với làn khói nhẹ bốc lên. Ông sấn sổ chạy ngay vào, một nồi cám lợn trên một bếp lò vừa hết lửa. Nhà Vua với lấy chiếc gáo gần đó, múc cám lợn và ăn sung sướng. Người vợ tiều phu nhìn thấy nhưng quá hoảng, cũng không thể nín nhịn được trước sự kiện lạ lùng kia. Chị ta chạy thốc vào rừng, tìm một bộng cây rồi thét vào đó "Hoàng đế ăn cám lợn". Câu chuyện này đã diển ra trong thời hiện đại nhưng với một hình thức khác. [caption id="attachment_4071" align="alignleft" width="300"] Tập Cận Bình, phó chủ tịch của Trung Quốc, thăm giai đoạn cuối của Vận chuyển Hàng hải Trung Quốc tại cảng Los Angeles ở Los Angeles, California, Mỹ, vào thứ Năm 16 tháng hai, 2012. Nguồn: Bloomberg[/caption]Bloomberg News - Tháng Sáu 29, 2012 02:32 GMT 0700 Theo Bloomberg BHM Lược dịch. X