Trần H Sa

Trung Quốc che dấu tham vọng toàn cầu của nó như thế nào CHUỔI ĐẢO THỨ NHẤT VÀ CHUỔI ĐẢO THỨ HAI TRÊN THÁI BÌNH DƯƠNG. Oriana Skylar Mastro Thứ Ba, ngày 11 tháng 12 năm 2018 Theo Foreign Affairs Trần H Sa lược dịch LƯU Ý KHOẢNG CÁCH Một phần quan trọng khác trong chiến lược tích lũy quyền lực của Trung Quốc liên quan đến mối quan hệ của nó với trật tự toàn cầu do Hoa Kỳ lãnh đạo. Bắc Kinh đã tạo ra sự không chắc chắn về các mục tiêu cuối cùng của mình, bằng cách ủng hộ trật tự trong một số lĩnh vực và phá hoại nó trong những lĩnh vực khác. Cách tiếp cận chọn lọc này phản ánh thực tế rằng Trung Quốc được hưởng lợi rất nhiều từ các phần của trật tự hiện tại. Tư cách thành viên thường trực trong Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc cho phép nó giúp thiết lập chương trình nghị sự quốc tế và ngăn chặn các nghị quyết mà nó không đồng ý. Ngân hàng Thế giới đã cho Trung Quốc vay hàng chục tỷ đô la cho các dự án cơ sở hạ tầng trong nước. Tổ chức Thương mại

Trung Quốc che dấu tham vọng toàn cầu của nó như thế nào Chặn một siêu cường: tại cảng Thượng Hải, tháng 1 năm 2011…ALY SONG / REUTERS Oriana Skylar Mastro Thứ Ba, ngày 11 tháng 12 năm 2018 Theo Foreigner Affairs Trần H Sa lược dịch "Trung Quốc sẽ không lặp lại, không nhắc lại thói quen cũ của một quốc gia mạnh mẽ tìm kiếm quyền bá chủ", ông Wang Yi, bộ trưởng ngoại giao Trung Quốc, nói [1] vào tháng 9 năm ngoái. Đó là một thông điệp rằng các quan chức Trung quốc đã từng được thúc đẩy kể từ khi sự kỳ diệu của đất nước họ bắt đầu nổi lên. Trong nhiều thập niên, họ đã hết sức cố gắng hạ thấp sức mạnh của Trung Quốc và trấn an các quốc gia khác - đặc biệt là Hoa Kỳ - về các ý định lành tính của nó. Giang Trạch Dân (Jiang Zemin), lãnh đạo Trung Quốc trong những năm 1990, kêu gọi sự tin tưởng lẫn nhau, cùng có lợi, bình đẳng và hợp tác trong quan hệ đối ngoại. Dưới thời Hồ Cẩm Đào (Hu Jintao) , người nắm quyền cai trị vào năm 2002, "phát

Đồng minh của Mỹ phải bước lên khi Mỹ bước xuống. Giới tai to mặt lớn trên thế giới, đoàn kết lại : tại hội nghị thượng đỉnh G-7 ở Quebec, tháng 6 năm 2018....LEAH MILLIS / REUTERS Ivo H. Daalder và James M. Lindsay TIỂU LUẬN tháng 11/12/2018...... Theo Foreign Affairs Trần H Sa lược dịch Trật tự cấu tạo chính trị quốc tế kể từ khi kết thúc chiến tranh thế giới thứ hai đang bị bẻ gãy. Nhiều thủ phạm là hiển nhiên. Các cường quốc xét lại, chẳng hạn như Trung Quốc và Nga, muốn định hình lại các quy tắc toàn cầu vì lợi thế riêng của họ. Các cường quốc mới nổi, chẳng hạn như Brazil và Ấn Độ, nắm lấy các đặc quyền từ hiện trạng sức mạnh lớn của họ, nhưng tránh xa những trách nhiệm đi kèm với nó. Các quyền lực không chấp nhận trật tự thế giới, chẳng hạn như Iran và Bắc Triều Tiên, từ chối các quy tắc do những nước khác đặt ra. Trong khi đó, các tổ chức quốc tế, chẳng hạn như Liên hợp quốc, đấu tranh để giải quyết các vấn đề mà chúng sinh s

Nhật Bản là một trong những nước chiến thắng lớn nhất của hệ thống, và nó là một trong số ít các quốc gia có thể bảo vệ điều đó ngay bây giờ.   Một người phụ nữ cầm cờ Nhật Bản khi nghe Thủ tướng Shinzo Abe phát biểu trong một cuộc biểu tình ở Tokyo vào ngày 19 tháng 9 (Tomohiro Ohsumi / Getty Images)  JEFFREY W. HORNUNG | NGÀY 30 THÁNG 10 NĂM 2018. Theo Foreign Policy Trần H Sa lược dịch Không có gì bí mật khi nói rằng trật tự thế giới tự do đang gặp nguy hiểm. Kể từ cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ Donald Trump vào năm 2016, rõ ràng là Hoa Kỳ đang chuẩn bị rút khỏi vai trò lãnh đạo quân sự, kinh tế và chính trị mà qua đó đã từng củng cố hệ thống. Nhưng vẫn có những quốc gia đâu đó trên thế giới đang cố gắng giữ cho nó không bị đổ nát. Một trong những nước quan trọng nhất là Nhật Bản.

Lá rụng trên những cây thánh giá nhỏ được trồng trong Khu Tưởng niệm tại Tu viện Westminster ở Luân Đôn. Ngày 7 tháng 11 năm 2018. (Toby Melville / Reuters)   Tác giả Graham Allison...9 tháng 11/2018. Theo Whasington Post Trần H Sa lược dịch Ngày chủ nhật, thế giới sẽ tạm nghỉ để tưởng niệm 100 năm , ngày cuối cùng của một cuộc chiến tranh , đã tàn phá đến nỗi nó được các sử gia đòi hỏi phải đưa ra một phân loại hoàn toàn mới cho nó trong hệ thống : “chiến tranh thế giới”. Vào lúc 11 giờ, ngày 11 của tháng 11, năm 1918, những khẩu súng của Chiến tranh thế giới lần thứ nhất im tiếng - và gần 20 triệu người chết.

Kết quả bầu cử giữa nhiệm kỳ của Mỹ có thể mang lại lập trường cứng rắn hơn trên một số vấn đề thuộc chính sách đối ngoại. Donald Trump  TODD MARIANO , KIM WALLACE , JEFFREY WRIGHT ...7 THÁNG 11 NĂM 2018 Theo Eurasia group Trần H Sa lược dịch Mặc dù Tổng thống Donald Trump được coi là người gây xáo trộn trật tự chính trị toàn cầu, việc mất quyền kiểm soát Quốc hội của đảng ông ấy, có thể không khuyến khích Trump có một cách tiếp cận mang tính xây dựng hơn.

Tham nhũng, Nợ và Phản ứng.   Tập Cận Bình tại Diễn đàn "Vành đai và Con đường" tại Bắc Kinh, tháng 5 năm 2017./DAMIR SAGOLJ / REUTERS  Tác giả : Christopher Balding. 24 / 10 / 2018. Theo Foreign Affairs Trần H Sa lược dịch Sáng kiến ​​"Vành đai và Con đường" của Trung Quốc (BRI), một dự án đầu tư quốc tế khổng lồ được chào hàng bởi chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình , được cho là để thiết lập sức mạnh mềm của Trung Quốc. Kể từ cuối năm 2013, Bắc Kinh đã đổ ra gần 700 tỷ nhân dân tệ vào hơn 60 quốc gia (theo nghiên cứu của RWR Advisory), phần lớn dưới dạng các dự án cơ sở hạ tầng có quy mô khổng lồ và các khoản vay cho các chính phủ mà họ sẽ phải vật lộn khó khăn để trả nợ cho Trung quốc. Ý tưởng là để thu hút các nước này thân cận với Bắc Kinh nhiều hơn trong khi thúc đẩy sức mạnh mềm của Trung Quốc ở nước ngoài.