Posts

Showing posts from November, 2012

Tham nhũng từ góc nhìn người dân, doanh nghiệp và cán bộ công chức,viên chức. Phần Cuối.

Image
Các quốc gia thu nhập trung bình có nhiều hơn gấp đôi khả năng so với các nước thu nhập thấp trong việc thiết lập được một cơ quan thực thi nhằm đảm bảo khả năng tiếp cận thông tin và nhiều hơn một phần ba khả năng chỉ ra được cụ thể các đầu mối yêu cầu thông tin. Cuối cùng, Việt Nam sẽ tiến một bước xa theo hướng hiện đại nếu định ra được một nguyên tắc rằng tất cả thông tin đều phải được coi là công khai, chỉ trừ những thông tin được pháp luật quy định là bí mật (như bí mật quốc gia, bí mật đời tư, hoặc bí mật kinh doanh của doanh nghiệp).

NHÀ XUẤT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA - SỰ THẬT.Tháng 9 năm 2012.
Nguồn WB

http://www-wds.worldbank.org/external/default/WDSContentServer/WDSP/IB/2012/11/22/000356161_20121122053014/Rendered/PDF/NonAsciiFileName0.pdf


Phần III
Kết luận và khuyến nghị.


Tham nhũng vẫn còn là một vấn đề nghiêm trọng ở Việt Nam. Mặc dù các đối tượng trả lời phỏng vấn đều xác định các vấn đề khác thậm chí còn nghiêm trọng hơn, nhưng một bộ phận lớn công chúng vẫn quan ngại về tham …

Tham nhũng từ góc nhìn người dân, doanh nghiệp và cán bộ công chức,viên chức. Phần II.

Image
Lòng tham là mẹ ; Độc tài vừa là cha vừa là "thầy" dạy dổ mánh lới, bảo kê cho "tham nhũng"...BHM

NHÀ XUẤT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA - SỰ THẬT.Tháng 9 năm 2012.
Nguồn WB

Phần II
Các kết quả khảo sát.


2.1. Cảm nhận và trải nghiệm về tham nhũng.

Hiểu rõ mức độ, hình thức và bản chất của tham nhũng sau sáu năm thực hiện Luật PCTN có ý nghĩa hết sức quan trọng để chúng ta có thể nhận diện được những thách thức mới đối với Việt Nam. Như đã đề cập trong phần giới thiệu tổng quan, các kết quả thể hiện quan điểm của 10 tỉnh trong cuộc khảo sát mà không nhất thiết đại diện cho cả Việt Nam. Do 10 tỉnh trong cuộc khảo sát có dân số chiếm 30% tổng dân số của cả nước và đóng góp 65% GDP của cả nước, các kết quả này lại rất ý nghĩa.

Phần này bắt đầu bằng việc so sánh mức độ quan tâm của công chúng với các vấn đề kinh tế, xã hội bức xúc khác và thăm dò ý kiến của mọi người về "tham nhũng". Sau đó, báo cáo trình bày những phát hiện chính liên quan đến cảm nhận của đối tượng được…

Tham nhũng từ góc nhìn người dân, doanh nghiệp và cán bộ công chức,viên chức.

Image
Tham nhũng là đại họa của quá nhiều triều đại và xã hội từ xưa đến nay, từ Đông sang Tây. Ở VN, căn bệnh này có thể còn tồn tại rất lâu ; bởi nó chỉ được loại trừ trong một xã hội có đủ ý thức "dân chủ là sự sống còn của quốc gia" để mọi người dân bắt tay vào xây dựng một xã hội "dân chủ thực sự". Load bảng tiếng Việt từ trang kinh tế của THD ; BHM chỉ chuyển font chử sang Unicode.

[caption id="attachment_4855" align="alignleft" width="392"] Trích trong .pdf[/caption]SÁCH THAM KHẢO / NHÀ XUẤT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA - SỰ THẬT. Tháng 9 năm 2012.
Nguồn viet-studies


Lời nhà xuất bản

Hiện nay, vấn đề tham nhũng đang thu hút sự quan tâm của mọi người dân. Ở Việt Nam cũng như các nước khác, việc đánh giá chính xác về tình hình tham nhũng diễn ra trong thực tế là rất khó khăn, vì tham nhũng cũng giống như một tảng băng trên biển, thường chỉ nhận biết được phần nổi qua những vụ việc đã được phát hiện, xử lý.

Thông qua kết quả phát hiện, xử lý các …

Vấn đề tiêu thụ của Trung Quốc và nền kinh tế toàn cầu.

Image
Nếu không giải quyết vấn đề tiêu thụ, nền kinh tế của Trung Quốc không có thể trở thành trung tâm của lực hấp dẫn cho một nền kinh tế toàn cầu mới.

[caption id="attachment_4846" align="alignleft" width="300"] Dòng vốn rời Trung Quốc ngày càng mạnh cho thấy sự thiếu tin tưởng của nhà đầu tư (nguồn WSJ)[/caption]Rorry Daniels. 20/11/2012.
Theo CSIS

BHM Lược dịch.

Trung Quốc đã từng được coi là niềm hy vọng của nền kinh tế toàn cầu. Với hơn 1 tỷ người tiêu dùng có tiềm năng, điều đó đã và vẫn là lý do mạnh mẽ để tin rằng Trung Quốc có thể vượt qua Mỹ như là xã hội tiêu dùng lớn nhất thế giới, kéo những quốc gia kém phát triển thoát khỏi nợ nần khi họ xây dựng các ngành công nghiệp để xuất khẩu
sản phẩm đến thị trường Trung Quốc. Tuy nhiên, những giấc mơ đang mờ dần, khi chi tiêu của người tiêu dùng Trung Quốc không bắt kịp với GDP đang gia tăng của nó.

Tại sao người tiêu dùng Trung Quốc không chi tiêu? Có nhiều câu chuyện nói về sự nổi lên của các thương hiệu cao …

"Học thuyết Obama", Xung đột ở Trung Đông, và tương lai của Trung Quốc.

Image
Ian Bremmer nói về vai trò mới của Mỹ ở châu Á, xung đột ở Trung Đông có thể thách thức như thế nào đối với vai trò như vậy, và tương lai của Trung Quốc.

Harry Kazianis. Ngày 22 tháng 11 2012.
Theo Diplomat

BHM Lược dịch.

Biên tập viên của Diplomat, Harry Kazianis, gần đây đã nói chuyện với tác giả nổi tiếng và là chủ tịch của Eurasia Group , Ian Bremmer, về chuyến đi gần đây của Tổng thống Obama tới khu vực Đông Nam Á, căng thẳng ở Trung Đông có thể ảnh hưởng ra sao đến sự tập trung đổi mới của Mỹ đối với châu Á và tương lai của Trung Quốc.

1. Trong tuần này, Tổng thống Obama và các thành viên cao cấp trong đội ngũ chính sách đối ngoại của ông đã đến thăm một loạt các quốc gia trong khu vực Đông Nam Á bao gồm cả Miến Điện. Nhiều người đã lập luận rằng với những căng thẳng sắc tộc vẫn còn chưa được giải quyết, chính quyền Obama đã di chuyển quá nhanh để khôi phục lại các mối quan hệ và thương mại. Một số người lập luận những chuyển hướng của các người cầm quyền đã thực hiện thì nhiều hơn …

Nợ công, nợ ngân hàng của Việt Nam được hé mở.+ Đính chính.

Kinh tế Việt Nam phát triển bong bóng vì chủ yếu dựa vào tín dụng ngân hàng, bằng cách bơm tiền quá lố. Điều này đưa đến lạm phát và ảnh hưởng nghiêm trọng đến khả năng chi trả của doanh nghiệp khi bắt buộc phải thực hiện chính sách chống lạm phát.

Vũ Quang Việt.

Số liệu về nợ công và nợ qua hệ thống tín dụng ngân hàng là những số liệu cần thiết để đánh giá nền kinh tế Việt Nam. Nhưng số liệu này cho đến gần đây chỉ được cung cấp nhỏ giọt và không đầy đủ cho các tổ chức quốc tế như IMF và ADB và có thể việc cung cấp cho Quốc hội cũng thế. Tuy nhiên mới đây Bộ Tài chính qua báo cáo của ông Vương Đình Huệ với Quốc hội đã công bố nợ của doanh nghiệp nhà nước (DNNN), chính phủ cũng công bố nợ công, và lần đầu tiên Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công bố trên mạng của họ một vài số liệu về tín dụng ngân hàng.

Những số liệu này chỉ có cho năm 2011 dù không đầy đủ và lại không cập nhật hàng quí theo truyền thống quốc tế nhưng cũng là dấu hiệu đáng mừng. Hình như chính phủ muốn minh bạch hơn một chú…

Chuẩn mực kinh tế của khu vực Đông Nam Á đang bị sa lầy.

Image
Đảng Cộng sản làm trò vớ vẩn chẵng làm sao trong khi Việt Nam cháy bỏng.

[caption id="attachment_4806" align="alignleft" width="300"] Ảnh: HOANG DINH NAM / AFP / Getty Images[/caption]Ben Bland | 20 tháng 11 2012.
Theo Foreign Policy

BHM Lược dịch.

"Đảng Cộng sản Việt Nam quang vinh muôn năm", những tấm biểu ngữ chính thức màu đỏ - vàng lờ mờ hiện khắp trung tâm Hà Nội.

Giống như các công dân của một quốc gia độc đảng, hầu hết người Việt Nam đều phát triển được một khả năng tiện lợi để khước từ sự tuyên truyền khi họ vù vù lướt qua các đường phố trên xe tay ga phổ biến trong việc tìm kiếm sinh kế, ổn định đời sống, hoặc được giàu có hơn. "Liệu Đảng có thực sự cố gắng gửi một thông điệp đến cho người dân, hay chỉ đơn thuần là sự cố gắng để trấn an bản thân?" một học giả người Việt châm biếm, không giống như hầu hết mọi người ở trong chế độ cảnh sát này, ông ấy nói chuyện một cách cởi mở về tương lai những người cai trị tự bổ nhiệm của đất n…

Ra mắt Giàn lãnh đạo mới của Trung Quốc .

Image
Sau nhiều tháng suy đoán vô tận, các nhà lãnh đạo mới của Trung Quốc đã được công bố. The Diplomat trình bày một cái nhìn về những con người sẽ điều khiển Trung Quốc.

[caption id="attachment_4793" align="alignleft" width="300"] Đại lễ đường nhân dân.Photo Credit: Wikicommons[/caption]The Diplomat. 16/11/2012.
Theo The Diplomat

BHM Lược dịch.

Sau nhiều tháng với những cuộc thanh trừng ít có ý nghĩa, tranh giành chính trị vô tận, và sự suy đoán (thường sai lầm) của phương tiện truyền thông phương Tây, bảy con người sẽ lãnh đạo Trung Quốc cho năm năm tiếp theo (và trong một số trường hợp, trong thập kỷ tới) đã chính thức giới thiệu bản thân họ với thế giới vào ngày thứ Năm ngay trước buổi trưa, giờ địa phương. Sự hiện diện của họ trên sân khấu của Đại lễ đường nhân dân chính thức kết thúc một kỷ nguyên quan trọng trong lịch sử của Trung Quốc : thời đại Đặng Tiểu Bình. Kể từ khi được đưa trở lại từ lần lưu vong thứ nhì vào năm 1978, hai năm sau cái chết của Mao T…

Bị Trung Quốc lợi dụng , Iran tìm cách nối lại đối thoại với Mỹ .

Image
Câu hỏi đặt ra là tại những nguyên nhân nguồn cội nào khiến cho Iran không phá được vòng vây của Tây phương ?

[caption id="attachment_4784" align="alignleft" width="300"] Yukiya Amano, tổng giám đốc AIEA (Reuters)[/caption]Tú Anh.Thứ hai 12 Tháng Mười Một 2012.
RFI

Đàm phán hạt nhân giữa Iran và cơ quan nguyên tử quốc tế AIEA mở lại vào tháng 12 tới tại Teheran sau hơn một năm giậm chân tại chỗ. Theo tuyên bố của Tổng giám đốc AIEA, nhà ngoại giao Nhật Bản Yukiya Amano, có nhiều khả năng , vì quyền lợi quốc gia, lần này Iran sẽ tỏ thái độ hợp tác với cộng đồng quốc tế ». Sự ủng hộ có điều kiện của Trung Quốc đã làm Teheran chua chát.

Chính sách sử dụng cấm vận kinh tế, tài chính do Hoa Kỳ và Châu Âu đề xướng đã tác hại cho kinh tế Iran bắt buộc chính quyền hồi giáo phải thương thuyết. Ngày hôm qua, 11/11/2012, ông Yukiya Amano, Tổng Giám Đốc cơ quan năng lượng quốc tế cho biết có nhiều dấu hiệu cho thấy, vì quyền lợi quốc gia, Iran sẽ hợp tác với cộng đồng qu…

Con đường phía trước ở Biển Đông (Biển Nam Trung Hoa).

Image
Một cách giải quyết thực tiễn sẽ được nhấn mạnh vào sự công nhận vùng đặc quyền kinh tế của Bắc Kinh được tạo ra theo các quy tắc UNCLOS, một cách giải quyết mà nếu được ũng hộ thì có thể trả lại một phần phía tây của quần đảo Hoàng Sa cho Việt Nam cũng như bãi cạn Scarborough cho Philippines.

[caption id="attachment_4778" align="alignleft" width="300"] Đảo Phú Lâm, Hoàng Sa nhìn từ vệ tinh.[/caption]David Brown. 7, tháng Mười một, 2012.
Theo Asia Times

BHM Lược dịch.

Nhiều niềm hy vọng không thực tế đã được đầu tư vào ý tưởng rằng Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) sẽ tạo thành một bức tường thành chống lại sự bành trướng của Trung Quốc ở vùng biển Đông Nam Á. Người ta cho rằng nó đã được làm mạnh thêm bởi tuyên bố của Trung Quốc về "chủ quyền không thể tranh cãi" trên "vùng biển liên quan" mà dường như đến gần sát Singapore, các nước ASEAN sẽ kết nối trong một lợi ích chung và vẻ nên một phòng tuyến mà các cường quốc không ở trong …

Thái Bình Dương nổi giận.

Image
Tại sao Hoa Kỳ không sẵn sàng cho cuộc xung đột ở châu Á.

[caption id="attachment_4773" align="alignleft" width="300"] JUNG YEON-JE/AFP/Getty[/caption]MICHAEL J. MAZARR | 02 tháng 11 2012.
Theo Foreign Policy

BHM Lược dịch.

Lúc tôi ở Seoul một vài tuần trước, chương trình tin tức "Hàn Quốc hôm nay" bằng tiếng Anh phát sóng một câu chuyện hấp dẫn kỳ lạ về cuộc thi "Tôi yêu Dokdo" tại Đại học Taegu. Ý tưởng là để xem ai có thể đưa ra sự tôn vinh truyền cảm nhất đối với mãnh đất của những hòn đảo cực nhỏ mà chúng đã là trọng tâm của một cuộc tranh chấp có định kỳ và cay đắng với Nhật Bản. Thật kỳ lạ khi thấy thanh niên Hàn Quốc ngồi trên đồ phụ tùng xe cộ, truyền hình hiện đại, mỉm cười, cười và điềm tĩnh tôn vinh một thói quen dân tộc. Thậm chí thực tế là người ngoài cuộc, một du học sinh Mexico tên là Emilio, cùng với một đội ngũ đa quốc gia, đã chiến thắng cuộc thi. Mục tiêu hoạt động của họ, cậu ấy nói trên chương trình "Hàn Quốc Hôm…

Quan sát bên ngoài cuộc đua ngựa ở Trung Quốc.

Image
Liệu nhóm lãnh đạo mới của Trung Quốc có thể cải cách được hay không?

[caption id="attachment_4768" align="alignleft" width="100"] Christopher Johnson.[/caption]Christopher K. Johnson. 1, Tháng Mười một, 2012.
Theo CSIS

BHM Lược dịch.

Sau nhiều dự đoán, và một trong những năm với nhiều khó khăn trong lịch sử cận đại của nó, Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) trong vài tuần tới, cuối cùng sẽ công bố nhóm lãnh đạo mới mà họ sẽ hướng dẫn quốc gia năng động nhất của thế giới trong suốt thập kỷ tiếp theo. Thực tế mà các nhà quan sát Trung Quốc, cũng như bên trong giới chính trị có ảnh hưởng, vẫn không thể nói một cách chắc chắn điều mà các nhà lãnh đạo -- thậm chí là con số bao nhiêu -- sẽ ở trong hàng ngủ mới ; là một minh chứng cho việc không rỏ ràng và lỗi thời như thế nào trong quá trình lựa chọn người cai trị một quốc gia đang nhanh chóng hiện đại hóa và đang đóng một vai trò ngày càng quan trọng trong thị trường toàn cầu. Trước ý nghĩa đó, bất kể ai ra khỏi d…