Posts

Showing posts with the label Việt nam

Tại sao cuộc viếng thăm đầu tiên của tàu ​​ngầm Nhật Bản có tầm quan trọng đối với Việt Nam.

Image
Trong khi động thái này có thể xuất hiện thường xuyên, ý nghĩa của lần viếng thăm này thì không thể nhầm lẫn.


 Prashanth Parameswaran.... 19/9/ 2018. Theo The Diplomat

Trần H Sa lược dịch

Tuần này, một diễn biến đáng chú ý trong khu vực, một tàu ngầm Nhật Bản đã đến thăm Việt Nam lần đầu tiên. Động thái này hầu như không nhận được nhiều sự chú ý như nó đáng có, có lẽ bởi vì những tương tác có vẻ như chỉ gắn liền với sự thăm viếng chứ không phải là những hoạt động thường xuyên. Tuy nhiên, tầm quan trọng của chuyến thăm thì không thể nhầm lẫn từ quan điểm của cả hai quốc gia, sự tăng cường quan hệ quốc phòng của họ , và bối cảnh khu vực rộng lớn hơn.

Biển Đônng và Trump 2018

Image
Năm ngoái, biển Đông đã rơi ra khỏi radar của Trump . Ông ta có thể phải chú ý vào năm 2018.
 Emily Rauhala ....01 tháng 1 năm 2018, .Theo Whasington Post

Trần H Sa lược dịch

HONG KONG - Tổng thống Trump đã chống lại rất nhiều thứ trong năm 2017. Việc xây dựng của Trung Quốc ở Biển Đông thực sự không phải là một trong số chúng, mặc dù khi tranh cử ông ấy nói một cách không khoan nhượng.

Việt Nam và Chiến lược An ninh Quốc gia của Hoa Kỳ.

Image
Carlyle A. Thayer....Ngày 22 tháng 12 năm 2017....Nguồn

Trần H Sa lược dịch.

Hôm qua các chi tiết trong Chiến lược An ninh Quốc gia của Tổng thống Donald Trump đã được tường trình trên các phương tiện truyền thông. Các bản tường trình này đã xác định bốn chủ đề chính: bảo vệ quê hương và lối sống của người Mỹ; thúc đẩy sự thịnh vượng của Mỹ; chứng minh hòa bình thông qua sức mạnh; và thúc đẩy ảnh hưởng của Mỹ trong một thế giới luôn cạnh tranh. Chúng tôi đang chuẩn bị một báo cáo về tác động của Chiến lược an ninh quốc gia của Hoa Kỳ đối với Việt Nam và biển Đông. Chúng tôi yêu cầu đánh giá của bạn về các vấn đề sau:

HỎI 1. "Chứng minh hoà bình thông qua sức mạnh" có ý nghĩa gì đối với vai trò của Hoa Kỳ trong tranh chấp Biển Đông? Loại "sức mạnh" nào Hoa Kỳ muốn thể hiện trong khu vực nếu cần?

ĐÁP: Khẩu hiệu tranh cử của Trump về "hoà bình thông qua sức mạnh" đã được đưa vào chiến lược An ninh Quốc gia mới của Hoa Kỳ (NSS) trong một chương q…

Năm huyền thoại về chiến tranh Việt Nam.

Image
Không, du kích Việt Cộng không phải là những kẻ lép vế ô hợp khi chiến đấu với lực lượng Nam Việt Nam thiếu may mắn



 Lan Cao 29 tháng 9 AT 8:42 .Theo Washington Post

Trần H Sa lược dịch

Ken Burns và Lynn Novick nói bộ phim tài liệu PBS nhiều tập của họ về chiến tranh Việt Nam – bộ phim đã được kết thúc trong tuần vừa qua – được dự định để giải nén một cuộc xung đột phức tạp và nhằm bắt tay vào quá trình chữa lành và hòa giải. Bộ phim đã ném chiến tranh Việt Nam trở lại vào ý thức dân tộc. Nhưng cho dù với hàng ngàn cuốn sách, hàng ngàn bài báo và hàng ngàn bộ phim bàn về khoảnh khắc này trong lịch sử của chúng tôi, vẫn còn đó nhiều huyền thoại cực đoan sâu đậm.

CHUYỆN HOANG ĐƯỜNG SỐ 1

Việt Cộng là một lực lượng du kích ô hợp đánh nhau với một siêu cường.

“Hoàn toàn vượt trội trong các công cụ và kỹ thuật, và chiếm ưu thế quân sự trên phần lớn thế giới,” nhà sử học Ronald Aronson viết về Hoa Kỳ bá chủ và các phiến quân mặt dày mày dạn “Goliath (chỉ ngườ…

Chiến tranh Việt Nam: Phải chăng Mỹ đã có thể chiến thắng ?

Image
Robert Farley. 20 tháng 9 2017 . Theo National Interest
Trần H Sa lược dịch
Trong một ý nghĩa hoàn toàn bình thường, Hoa Kỳ có thể đã chiến thắng trong chiến tranh Việt Nam bằng cách xâm lược miền Bắc, chiếm giữ các trung tâm đô thị của nó, đặt toàn bộ đất nước ở dưới sự kiểm soát của chính phủ Sài Gòn và tiến hành một chiến dịch triệt phá, chống nổi dậy, không cần định rỏ thời gian. Chính phủ Mỹ hoặc có thể coi khinh bất đồng chính kiến ​​trong nước hoặc tiến hành các bước tích cực để trấn áp nó.
Mark Moyar, một học giả của chính sách đối ngoại và quân sự của Mỹ, gần đây đã có cơ hội để cập nhật một cuộc tranh cãi từ lâu về tính khả thi của chiến tranh Việt Nam. Moyar cho rằng sự đồng thuận lịch sử về chiến tranh là sai về một số điểm, và rằng trong thực tế Hoa Kỳ có thể đã giành được chiến thắng và bảo vệ chính quyền Sài Gòn với cái giá chấp nhận được. Trong khi lập luận của Moyar là có giá trị, ông ta vẫn thất bại trong việc tạo cho tình huống của mình …

Tại sao Việt Nam dành tất cả cho TPP 11.

Image
Tiến gần Nhật bản, Việt Nam tìm kiếm đòn bẩy chống lại Mỹ, Trung Quốc.



ATSUSHI Tomiyama, phóng viên Nikkei 24, tháng Năm, 2017 Theo Asia Nikkei

Trần H Sa lược dịch

HÀ NỘI - Bộ trưởng thương mại từ 11 quốc gia còn lại trong Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương, sau khi Mỹ rút lui, đồng ý ở Hà Nội hôm Chủ nhật, thúc đẩy cái gọi là thỏa thuận tự do hóa thương mại TPP 11.

Bộ trưởng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam Trần Tuấn Anh, người chủ trì cuộc họp, tuyên bố rằng 11 quốc gia sẽ tiếp tục những nỗ lực của họ trong việc chuẩn bị cho Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á-Thái Bình Dương sẽ được triệu tập tại thành phố Đà Nẵng, Việt Nam trong tháng Mười Một.

Đánh giá Hạm đội 6 chiếc tàu ngầm lớp Kilo của Việt Nam

Image
Carlyle A. Thayer. 25 tháng 2 năm 2017 . Theo Carlyle A. Thayer

Trần H Sa lược dịch

Tuần tới Hải quân nhân dân Việt Nam sẽ nhận được chiếc tàu ngầm thứ sáu - và là cuối cùng - loại tàu ngầm lớp Kilo của Nga. Chúng tôi đặt câu hỏi về sự đánh giá của ông đối với sức mạnh của Đội tàu này và ảnh hưởng của nó đối với Việt Nam và khu vực.

HỎI 1. Đánh giá của ông về khả năng của Hải quân Việt Nam sau khi nó nhận chiếc tàu ngầm thứ sáu thuộc lớp Kilo được sản xuất từ Nga là gì ? 
ĐÁP: Hiện nay, Việt Nam có đội tàu ngầm lớn nhất và hiện đại nhất ở Đông Nam Á với việc giao nhận chiếc tàu ngầm thứ sáu tên Varshavyanka tức là tàu ngầm lớp Kilo nâng cấp. Indonesia và Malaysia mỗi nước có hai chiếc, trong khi Singapore có bốn chiếc (hai chiếc đang đến kỳ ngưng hoạt động).

Tập đoàn Luyện kim Trung Quốc là 'vai chính' xây dựng nhà máy Formosa Hà Tĩnh

Image
Một Thế Giới 09/07/2016 12:41 GMT+7 .Theo Báo mới

Theo thông tin đăng trên trang web của Tập đoàn Luyện kim Trung Quốc (MCC) thì chính MCC là nhà thầu chính của các dự án xây dựng cơ sở hạ tầng kỹ thuật cho Formosa Hà Tĩnh.

Quá trình hình thành Tập đoàn Luyện kim Trung Quốc (MCC).

Phát triển không đồng đều trong một xã hội phân hóa.

Image
Phân hóa ở Việt Nam: Vết thương đang lành lại chậm chạp, Triển vọng cho con em đồng minh của Mỹ ít hơn, Các gia đình từng là đồng minh với Mỹ bị ngăn cấm khỏi Đảng Cộng sản.

24 tháng 12 2015, John Boudreau và K Oanh Ha. Theo Bloomberg

Trần H Sa lược dịch

Là người tốt nghiệp từ một trong những trường có uy tín nhất của Việt Nam, Cao, 22 tuổi, dường như có một tương lai tươi sáng phía trước - giá như mà quá khứ không đè nặng lên đường tiến thân. Cậu ấy tìm thấy triển vọng nghề nghiệp của mình bị bó hẹp trong những di sản còn sót lại của một cuộc chiến tranh mà đã kết thúc gần hai thập kỷ trước khi cậu được sinh ra.

Nợ công, vỡ nợ và bức tranh tăng trưởng kinh tế Việt Nam

Image
Nợ công tăng quá nhanh, nhà đầu tư lo ngại nguy cơ Việt Nam vỡ nợ.

 “Nhà đầu tư đang lo ngại về nợ công của Việt Nam ngày càng tăng quá nhanh và nguy cơ vỡ nợ quốc gia”, TS. Lê Xuân Nghĩa, Viện trưởng Viện nghiên cứu phát triển kinh doanh (BDI) cho biết.

Kinh tế Việt Nam sẽ tăng trưởng dài hạn từ quý II/2016

Tại hội nghị “Toàn cảnh thị trường tài chính – bất động sản 2015 và dự báo 2016” diễn ra chiều ngày 2/12, TS. Lê Xuân Nghĩa nhận định về thị trường tài chính hiện nay ngày càng khó dự đoán và dễ bị tổn thương.

Ông Nghĩa đưa ra dẫn chứng, nếu trước đây, Nhật Bản 30 năm tăng trưởng 10% và từ năm 1990 đến giờ không tăng trưởng phần trăm nào thì không có ai "sốc". Nhưng gần đây, Trung Quốc cũng 30 năm tăng trưởng 10%  mà vừa tụt xuống 6-7% thì cả thị trường bị "sốc".

Nam Kỳ, cái nôi của nền báo chí Việt Nam (giai đoạn cuối thế kỷ XIX)

Image
ngày 17 tháng bảy năm 2015.

Trương Vĩnh Ký được đánh giá là người sáng lập ra nền báo chí quốc ngữ và Gia-định báo được coi là tờ báo quốc ngữ đầu tiên của Việt Nam. Tuy nhiên, trước những mốc lịch sử này, đã có nhiều tờ báo được viết bằng tiếng Pháp, được người Pháp sáng lập để phục vụ công cuộc chinh phục thuộc địa tại Nam Kỳ.

Được chỉ định ngày 08/06/1861 thay thế phó đô đốc Léonard Charner, chuẩn đô đốc Louis-Adolphe Bonard đã thu thập mọi thông tin liên qua tới vùng đất Viễn Đông.

Báo chí Việt-Trung khẩu chiến về chuyến đi Mỹ của ông Trọng

Image
14.07.2015

Từ xưa, ở Việt Nam luôn luôn có một sự mâu thuẫn và chia rẽ hay khác biệt giữa một phe muốn mở cửa đi với các nước Tây phương, và một phe rất e ngại, muốn đi với Trung Quốc về phương diện ý thức hệ. Cái phe đó là phe đảng. Lần này ông Trọng đại diện cho đảng đã nói lên chuyện đó thì có nghĩa ít nhất chúng ta thấy có sự đồng thuật ở Việt Nam rõ rệt là dùng Mỹ làm đối trọng với Trung Quốc.
Giáo sư Nguyễn Mạnh Hùng nhận xét.

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng kết thúc chuyến công du Mỹ cuối tuần trước, nhưng dư âm của chuyến đi này vẫn còn vang vọng trên báo chí Việt Nam và Trung Quốc.