Bài đăng

Đang hiển thị bài đăng từ Tháng 6, 2020

Đánh giá thấp những rủi ro của việc sáp nhập.

Hình ảnh
Kế hoạch của Thủ tướng Israel trong việc chiếm lấy một phần của Bờ Tây sẽ làm phật lòng cả đồng minh và kẻ thù Hình của The Economist Ngày 27 tháng 6 năm 2020,. Theo The Economist Trần H Sa lược dịch. Chín người đàn ông và một người phụ nữ đã lãnh đạo Israel kể từ cuộc chiến sáu ngày hồi năm 1967, đã đưa Bờ Tây ở dưới sự kiểm soát của Israel. Gần như tất cả đều nghĩ rằng quá mạo hiểm để thôn tính bất kỳ lãnh thổ nào bên ngoài Đông Jerusalem. Thật vậy, Israel đã xây dựng nhiều khu định cư kể từ sau chiến tranh, đến nổi hơn 400.000 người Israel hiện đang sống ở Bờ Tây, cùng với 3 triệu người Palestine. Nhưng các nhà lãnh đạo của nó tính toán rằng việc sáp nhập sẽ mang lại sự nhục nhã cho Israel trên khắp toàn cầu, gây bất ổn cho khu vực và làm thất bại giải pháp hai nhà nước - ý tưởng cho rằng một quốc gia Palestine và một quốc gia Do Thái có thể cùng tồn tại một cách hòa bình.

Hệ thống ngân hàng của Trung Quốc bắt đầu rạn nứt tận gốc khi diễn ra sự việc hai ngân hàng chạy trốn trong vòng một tuần.

Hình ảnh
Chính quyền và cảnh sát địa phương ở cả hai tỉnh Hà Bắc và Sơn Tây đã buộc phải can thiệp sau những tin đồn liên quan đến Ngân hàng Bảo Định và Ngân hàng Thương mại Yangquan. Trung Quốc đang hy vọng dựa vào những người cho vay nhỏ của họ trong bối cảnh tác dụng phụ do coronavirus, để cung cấp vốn cho các nhà máy nhỏ và nông dân. Người dân đi làm trong giờ cao điểm vào buổi sáng, trước phiên khai mạc Đại hội Nhân dân Toàn Quốc (NPC) tại Bắc Kinh vào ngày 22 tháng 5 năm 2020. - Trung Quốc đã có động thái hiếm hoi là không đặt mục tiêu tăng trưởng hàng năm trong năm nay, sau khi coronavirus đánh bại nền kinh tế lớn thứ hai thế giới - và tàn phá tăng trưởng toàn cầu, Thủ tướng Li Keqiang cho biết vào ngày 22 tháng 5 (Ảnh của NICOLAS ASFOURI / AFP). Amanda Lee, Bắc Kinh, ngày 23 tháng 6 năm 2020. Theo SCMP Trần H Sa lược dịch. Hệ thống ngân hàng trị giá 40 nghìn tỷ đô la Mỹ của Trung Quốc đang chứng kiến ngày càng gia tăng ​​những dấu hiệu rắc rối tận gốc, với việc

Lũ lụt lan rộng làm trầm trọng thêm tai ương của Trung Quốc

Hình ảnh
Sự hồi sinh của coronavirus chỉ là một con sóng trong những vấn đề đang nổi lên của Trung Quốc khi lũ lụt lan rộng. Bức ảnh chụp từ trên không này cho thấy những cánh đồng chìm trong nước và các tòa nhà bị ngập nước sau trận mưa lớn gây ra lũ lụt tại Rongan ở miền nam Quảng Tây của Trung Quốc vào ngày 10 tháng 6 năm 2020. Lũ lụt và lở đất ở miền nam Trung Quốc đã khiến hàng trăm nghìn người vô gia cư, hàng chục người chết hoặc mất tích.. (Photo by STR / AFP) / China OUT CHRIS .. NGÀY 25 THÁNG 6 NĂM 2020… Theo Asia Times Trần H Sa lược dịch. Trung Quốc đang hứng chịu trận lụt tồi tệ nhất trong 70 năm qua. Coronavirus đã quay trở lại, thủ đô đóng cửa vì một chủng virus được cho là có độc lực cao hơn loại đã tấn công Vũ Hán. Và ở các vùng phía đông Giang Tô xảy ra tình trạng hỏa hoạn, trong khi ở miền tây Trung Quốc, một vấn nạn châu chấu đang xuất hiện.

Cảnh báo lũ tại đập Tam Hiệp.

Hình ảnh
Trung Quốc đối mặt với trận lụt tồi tệ nhất trong 70 năm sau nhiều tuần mưa lớn với thảm họa được tuyên bố tại 24 tỉnh. Một cảnh của đập Tam Hiệp chụp từ trên không, với một hồ chứa nước sâu 170 mét, ở quận Zigui, thành phố Yichang, thuộc tỉnh Hồ Bắc, miền trung Trung Quốc. Ảnh chụp vào tháng 10 năm 2019: Wang Gang / ImagineChina qua AFP. CHRIS GILL… 24 THÁNG 6 NĂM 2020 .. Theo Asia Times Trần H Sa lược dịch. Một cảnh báo lũ lụt đã được đưa ra gần đập Tam Hiệp nổi tiếng của Trung Quốc, sau khi nước này hứng chịu lượng mưa lớn nhất trong 70 năm qua. Mưa xối xả đã gây ra sự hỗn loạn trên khắp miền tây nam Trung Quốc trong tháng này, với nhiều dòng sông tràn qua khu dân cư và sơ tán hàng loạt.

Đây là lý do tại sao Trung Quốc muốn Trump chiến thắng.

Hình ảnh
Trật tự toàn cầu do Mỹ lãnh đạo chưa từng bị căng thẳng nhiều như thể này trong 70 năm qua. Chọn lấy một chổ ngồi…Nhiếp ảnh gia: Nicolas Asfouori/AFP/Getty Images Hal Brands, 23 tháng 6, 2020. Theo Bloomberg Trần H Sa lược dịch. Tại sao chính phủ Trung Quốc - một đất nước mà tổng thống Donald Trump đã gây cho nó sự ngạc nhiên với thuế quan và trừng phạt, đổ lỗi gây ra đại dịch, và dán nhãn là mối đe dọa lớn nhất đối với an ninh của Mỹ - được cho là hổ trợ cho sự tái đắc cử của Trump trong 2020 ?

Nghệ thuật chiến tranh của Trung Quốc tại Sri Lanka

Hình ảnh
Những nỗ lực khuếch đại của Trung Quốc nhằm củng cố quan hệ với Sri Lanka đã làm thay đổi trật tự toàn cầu, và khiến Hoa Kỳ cố gắng nắm lấy những thứ vặt vãnh để duy trì uy tín toàn cầu và mối quan hệ với quốc đảo này. Hình: Reuters Patrick Mendis và Dominique Reichenbach , Ngày 21 tháng 6 năm 2020… Theo National Interest Trần H Sa lược dịch. Sri Lanka đã nhận được một đợt khẩu trang và thiết bị y tế khác do Trung Quốc sản xuất để chống lại coronavirus vào giữa tháng 6, đó là một bằng chứng nữa cho thấy, Sri Lanka là mục tiêu quan trọng trong chính sách đối ngoại và "ngoại giao tặng phẫm" của Bắc Kinh. Trung Quốc tiếp tục mở rộng chính sách Ấn Độ-Thái Bình Dương của nó và thúc đẩy Sáng kiến ​​Vành đai và Con đường (BRI), đỉnh cao là khởi động "Con đường Tơ lụa Y Tế", đã gây nên sự trương phình trong căng thẳng Mỹ-Trung. Sri Lanka, được Đại sứ Hoa Kỳ, Alice Wells ám chỉ như là một mãnh bất động sản quan trọng, do vị trí chiến

Độc quyền của AXIOS : Trump trì hoãn lệnh trừng phạt Tân Cương vì thỏa thuận thương mại với Trung Quốc

Hình ảnh
Rào chắn quanh nhà tù làm bằng tiền….Minh họa: Aïda Amer / Axios Jonathan Swan , tác giả của Sneak Peek….22/6/2020… Theo AXIOS. Trần H Sa lược dịch. Trong một cuộc phỏng vấn ở Phòng Bầu dục vào chiều thứ Sáu, Tổng thống Trump nói với tôi rằng ông đã hoãn lại việc áp dụng các biện pháp trừng phạt tài chính đối với các quan chức Trung Quốc liên quan đến các trại giam tập thể ở Tân Cương, vì làm như vậy sẽ can thiệp vào thỏa thuận thương mại của ông với Bắc Kinh.

Lãnh đạo toàn cầu mất tích.

Hình ảnh
Bảy mươi lăm năm trước, các nhà lãnh đạo thế giới đã thiết kế nền hòa bình ngay cả khi họ đang chiến đấu trong chiến tranh. Các nhà lãnh đạo ngày nay cần phải làm một cái gì đó tương tự, Daniel Franklin nói. Ảnh minh họa của The Economist Báo cáo đặc biệt…..Ngày 18 tháng 6 năm 2020…. Theo The Economist Trần H Sa lược dịch. Sau cuộc tấn công của Nhật Bản vào Trân Châu Cảng vài tuần, Winston Churchill là khách mời tại Nhà Trắng. Tổng thống Franklin Roosevelt rất háo hức để nói với ông ấy rằng ông ta đã nghĩ ra một cái tên mà nó sẽ trở thành một tổ chức an ninh thế giới mới, chuyện kể lại, ông vội vã vào phòng ngủ của Churchill, tìm vị thủ tướng đang trần như nhộng, chỉ khoác một chiếc áo choàng tắm. Đó là điều gây ấn tượng về nguồn gốc của Liên Hiệp Quốc, tính cách của Roosevelt, không phải là cách giao tiếp phá lệ này (bối cảnh đó, một tổng thống Mỹ hiện đại có thể đã tweet ý tưởng của mình), nhưng giữa chiến tranh, các chính khách đã lên

Những điểm nổi bật từ trích đoạn cuốn sách của John Bolton.

Hình ảnh
Trump và Tập….Ảnh: BRENDAN SMIALOWSKI / AFP qua Getty Images Orion Rummler…18/06/2020… Theo Axios Trần H Sa lược dịch. Cựu cố vấn an ninh quốc gia John Bolton cáo buộc trong cuốn sách sắp tới của mình rằng, Tổng thống Trump đã yêu cầu Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tăng cường mua nông sản từ Mỹ để cải thiện triển vọng bầu cử của ông ta tại các tiểu bang nông nghiệp, báo cáo của New York Times và Washington Post , trích dẫn các bản sao trước của quyển sách.

Làm thế nào để đừng nói về phân biệt chủng tộc

Hình ảnh
Ước tính 10.000 người tuần hành trên Đại lộ Vanderbilt ở Brooklyn, Thành phố New York trong cuộc biểu tình 'Black Trans Lives Matter' vào Chủ nhật, ngày 14 tháng 6 năm 2020. (Gardiner Anderson/for New York Daily News) FRITZ FRANCOIS và MARK POCHAPIN….NGÀY 16 THÁNG 6 NĂM 2020 | Theo New York Daily News Trần H Sa lược dịch. Cái chết của George Floyd nhắc nhở chúng ta về sự bất lực thường xuyên của chúng ta, đặc biệt là giữa người da trắng và người da đen, trong việc tìm những từ ngữ thích hợp để truyền đạt về những tàn bạo liên quan đến chủng tộc.

Trung Quốc nồng ấm với ý tưởng nhiệm kỳ bốn năm nữa của Trump.

Hình ảnh
. Xi Jinping và Donald Trump tại Bắc kinh trong 2017 / AFP PHOTO / FRED DUFOUR (Photo credit should read FRED DUFOUR/AFP via Getty Images ) Bloomberg News, 16 tháng 6, 2020… Theo Bloomberg Trần H Sa lược dịch. Gần đây Donald Trump thường xuyên lập luận rằng Trung Quốc tích cực ũng hộ cho Joe Biden trong cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ vào tháng mười một sắp đến. Tuy nhiên, tại Bắc Kinh, các quan chức đồng ý một điều mà bạn có thể không thích, đó là hỗ trợ Trump thêm bốn năm nữa.

Thế giới chờ đợi ngày diệt vong.

Hình ảnh
Không có gì ngạc nhiên khi công chúng Mỹ và các quan chức được bầu của họ đã và đang tập trung năng lượng của họ vào các thách thức trong nước. Vấn đề là có nhiều chuyện đang xảy ra trên thế giới kêu gọi sự chú ý của người Mỹ và không nhận được câu trả lời. Tổng thống Mỹ Donald Trump RICHARD N. HAASS…Ngày 15 tháng 6 năm 2020…. Theo Project Syndicate Trân H Sa lược dịch. NEW YORK - Hoa Kỳ đồng thời phải tự đương đầu với nhiều thử thách khó khăn. Đó là đại dịch COVID-19, mà đã cướp đi gần 120.000 sinh mạng và cho thấy có rất ít dấu hiệu giảm bớt ở những vùng rộng lớn của đất nước. Tác động kinh tế bị tổn hại, với khoảng 40 triệu người hiện đang mất việc và Cục Dự trữ Liên bang dự đoán rằng nhiều người trong số họ sẽ vẫn thất nghiệp trong một thời gian dài .

Nổ lực giành quyền bá chủ của Trung Quốc bị phản kháng.

Hình ảnh
Thất bại ngoại giao ở Ấn Độ-Thái Bình Dương Các nhà hoạt động đốt cờ Trung Quốc và trưng bày những tấm bảng chống Trung Quốc trong cuộc biểu tình tại công viên ở Manila vào ngày 18 tháng 6 năm 2019, sau khi một tàu Trung Quốc va chạm đánh chìm một tàu cá Philippines, ở Biển Đông đang tranh chấp. Hành vi như vậy của Trung Quốc đã làm tăng sự phản kháng.. (Photo by TED ALJIBE / AFP) SCOTT FOSTER….NGÀY 14 THÁNG 6 NĂM 2020… Theo Asia Times Trần H Sa lược dịch. Đúng là một cuộc cạnh tranh siêu cường kỳ lạ : Trung Quốc và Hoa Kỳ cạnh tranh để xem điều gì có thể làm xa lánh nhiều đối tác và đồng minh tiềm năng của họ. Tại Ấn Độ-Thái Bình Dương, những phát triển kinh tế và ngoại giao gần đây cho thấy Trung Quốc đang bắt đầu "chiến thắng" cuộc thi này.

Trump rút quân khỏi Đức, bất ngờ và nguy hiểm.

Hình ảnh
Lệnh của Tổng thống Donald J. Trump rút gần mười nghìn lính Mỹ khỏi Đức phản bội một đồng minh thân cận, làm suy yếu niềm tin vào Washington, và khiến châu Âu, Hoa Kỳ trở nên kém an toàn. Lính nhảy dù quân đội Hoa Kỳ tham gia nhảy biểu diễn tại Khu huấn luyện Grafenwoehr ở Bavaria, Đức, vào ngày 14 tháng 8 năm 2019. Henry Villarama / Quân đội Hoa Kỳ / Reuters Philip H. Gordon , Chuyên gia CFR…Ngày 8 tháng 6 năm 2020… Theo Hội đồng Quan hệ Đối Ngoại (CFR) Trần H Sa lược dịch. Tại sao chính quyền Trump ra lệnh rút khoảng một phần ba quân đội Hoa Kỳ đóng tại Đức? Chính quyền chưa đưa ra lý do hợp lý, nhưng Tổng thống Donald J. Trump đã nhiều lần phàn nàn về các đồng minh của Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) - bao gồm Đức - không trả những gì ông coi là sự chia sẻ công bằng cho quốc phòng châu Âu. Đại sứ Mỹ vừa rời khỏi Đức, Richard Grenell, người được cho là một động lực đằng sau động thái này, đã tranh luận trên Twitter hồi năm ngoái rằng, người Mỹ khô

Nếu Trump tấn công tiền tệ của Trung Quốc, tất cả châu á sẽ bị lãnh đủ.

Hình ảnh
Tổng thống Hoa Kỳ có thể đột ngột tác động đến mức thấp của nhân dân tệ, để tăng cường cuộc chiến tranh thương mại. Trump có thể nhìn thấy tác dụng phụ từ các khoản thuế bổ sung đánh vào hàng hóa Trung Quốc, như là một mức giá có thể chấp nhận được cho con số thăm dò được tốt hơn ở Mỹ. © Reuters William Pesek….Ngày 11 Tháng 2020 … Theo Nikkei Asia Review Trần H Sa lược dịch. Sự trượt giá của nhân dân tệ so với đồng đô la Mỹ - xuống khoảng 3% kể từ giữa tháng giêng - không thể đến tại một thời điểm tốt hơn cho Trung Quốc. Nó cung cấp một sự tăng cường cạnh tranh rất cần thiết khi COVID-19 gây thiệt hại cho nền kinh tế lớn nhất Châu á. Nhưng phải chăng đây có thể là khoảnh khắc tồi tệ nhất để có được một lợi thế, khi chính quyền Trump rất mong muốn tăng cường chiến tranh thương mại ? Câu hỏi được đặt ra trong sự nổi bật được lộ rõ bởi một cột mốc thương mại mà chủ tịch Tập có lẽ hy vọng là nhà trắng không nhận thấy. Trong tháng 5, Trun

Tại sao nói rằng chính quyền Trump đã và đang giúp Trung Quốc

Hình ảnh
Chính quyền Trump xử lý sai về đại dịch coronavirus và cái chết của George Floyd, đã làm tăng tầm vóc của Trung Quốc, qua đó Trung Quốc hiện được coi là quốc gia giỏi hơn trên thế giới. Hình: Reuters Kishore Mahbubani…Ngày 8 tháng 6 năm 2020… Theo National Interest Trần H Sa lược dịch . Nghe như chuyện lạ thường, Trung Quốc sẽ cảm thấy tiếc chính quyền Trump, nếu, và khi nào, nó ra đi. Không còn nghi ngờ gì nữa, chính quyền Trump là chính phủ chọc tức Trung Quốc nhiều nhất mà Bắc kinh phải đối phó, kể từ quá trình bình thường hóa mà Henry Kissinger bắt đầu vào năm 1971. Nó đã gây ra một cuộc chiến thương mại gây thiệt hại chút ít cho nền kinh tế Trung Quốc. Hạn chế đã được đặt vào xuất khẩu công nghệ sang Trung Quốc. Một nỗ lực to lớn đã được thực hiện để làm tê liệt Huawei. Tuy nhiên, động thái mạnh mẽ nhất là nỗ lực dẫn độ Mạnh Vãng Châu ( Meng Wanzhou ). Việc áp dụng luật pháp phương Tây đối với công dân Trung Quốc nhắc nhở người dân Trung Quốc một

Gây bạo loạn, các Ninja ở thành phố trung tâm

Hình ảnh
Một cô gái trẻ thuộc nhóm người quyền thế nhất trong xã hội diện quần áo kiểu Ninja tham gia đốt phá. Minneapolis, ngày 28 tháng 5 năm 2020 KEREM YUCEL / AFP QUA GETTY IMAGES MICHAEL LIND….NGÀY 02 THÁNG 6 NĂM 2020… Theo Tablet Trần H Sa lược dịch Điều gì đằng sau các cuộc bạo loạn? Các cuộc bạo loạn dữ dội nổi lên từ các cuộc biểu tình ôn hòa đã quét sạch tự do, các thành phố lớn thuộc đảng dân chủ trên khắp nước Mỹ, sau hậu quả cái chết kinh hoàng của George Floyd từ sự bắt giữ của cảnh sát thành phố Minneapolis vào ngày 25 tháng 5, chỉ có thể hiểu được trong bối cảnh cấu trúc giai cấp của xã hội Mỹ và Tây Âu đang phát triển dần dần. Trong cuốn sách gần đây của tôi "Cuộc chiến giai cấp mới" và các bài tiểu luận đăng trên tạp chí American Affairs , tôi đã giải thích rằng ở Hoa Kỳ và các nền dân chủ Bắc Đại Tây Dương khác, sự chia tách địa lý lớn nhất là giữa các thành phố trung tâm có mật độ dân số cao và các khu trung tâm có mật độ dân số th

CÔNG HÀM của HOA KỲ PHẢN ĐỐI các hành xử của TRUNG QUỐC ở BIỂN ĐÔNG.

Hình ảnh
Theo United States Mission to United Nation Trần H Sa lược dịch. Đại sứ Kelly Craft ĐẠI DIỆN CỦA HOA KỲ TẠI LIÊN HIỆP QUỐC 799 QUÃNG TRƯỜNG LIÊN HIỆP QUỐC NEW YORK, NY 10017 Thưa ngài António Guterres, Tổng thư ký Liên Hợp Quốc, New York .. 1 tháng 1 năm 2020 Thưa ngài : Tôi rất vinh dự chuyển bức thư này cho ngài liên quan đến Công hàm số CML / 14/2019 do Phái đoàn Thường trực Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa gửi cho ngài vào ngày 12 tháng 12 năm 2019, để phản ứng với việc đệ trình của Malaysia gởi lên Ủy ban về Giới hạn của thềm lục địa (CLCS) ngày 12 tháng 12 năm 2019. Hoa Kỳ bác bỏ các yêu sách hàng hải này vì không phù hợp với luật pháp quốc tế như được phản ánh trong Công ước Luật biển 1982. Tôi yêu cầu ngài lưu hành bức thư đính kèm cho tất cả các quốc gia thành viên Liên Hiệp Quốc như là một tài liệu của Đại hội đồng theo Chương trình nghị sự 74 (a) và của Hội đồng Bảo an, và ngài đăng nó trên trang web của Văn phòng Pháp chế, bộ phận dàn

Trung Quốc: Một quốc gia tăng cơ bắp.

Hình ảnh
Gurvinder Singh…. Ngày 3 tháng 6 năm 2020 … Theo Eurasia Review Trần H Sa lược dịch. Ít người nhận ra rằng việc tái thiết thành công các quốc gia như Đức, Nhật Bản, sau Thế chiến II và sự phát triển ngoạn mục tiếp theo của các nước ASEAN rồi bây giờ là Trung Quốc, đều bắt đầu chủ yếu nhờ sự hỗ trợ và đở đầu của người Mỹ.