Bài đăng

Hiển thị các bài đăng có nhãn Tài Chính.

Liệu Mỹ có thể giành chiến thắng bằng cách hủy bỏ toàn cầu hóa?

Hình ảnh
Nhận xét nhanh của Ian Bremmer: Bắt đầu tuần của bạn và thật là một môi trường địa chính trị lạ thường mà tất cả chúng ta đều đang có ngay bây giờ. Tác giả Ian Bremmer.... 14 Tháng Tư , 2025.... Gzero Media. Lăng kính vĩ mô  là Hoa Kỳ, đất nước của tôi, đã trở thành động lực chính của sự bất ổn địa chính trị trên trường quốc tế. Quốc gia hùng mạnh nhất thế giới, nền kinh tế lớn nhất thế giới, quê hương của đồng tiền dự trữ toàn cầu. Tuy nhiên, đồng thời, cho đến nay Mỹ có hệ thống chính trị rối loạn chức năng, ăn cắp và không tự do nhất trong các nền dân chủ công nghiệp tiên tiến, so với Nhật Bản hoặc Đức hoặc Pháp hoặc Anh hoặc Canada, Úc, New Zealand, Hàn Quốc. Đó là những gì chúng ta đang xem xét ngay bây giờ. Và tất nhiên, đó là một điều thực sự khó khăn đối với hầu hết mọi người để điều hướng. Nó đang diễn ra kịch tính nhất trong thương mại toàn cầu với thuế quan khổng lồ đến từ Hoa Kỳ. Và không rõ ai sẽ bị ảnh hưởng nặng nề nhất, nhưng rõ ràng là mọi người sẽ bị ảnh hưở...

Các chiến lược gia vĩ đại cuối cùng:Brzezinski và Kissinger có thể dạy Trump những gì.

Hình ảnh
Như là những người cùng thời, họ cố vấn cho các tổng thống và đã thay đổi tiến trình của Chiến tranh Lạnh. Họ sẽ  điều khiển nước Mỹ ngày nay như thế nào? Cố vấn an ninh quốc gia Hoa Kỳ Zbigniew Brzezinski, trái, 1980  và Ngoại trưởng Henry Kissinger, 1973 © Getty Images Tác giả Edward Luce.... 12/4/2025...... Financial Times   Hãy hình dung võ sỉ quyền Anh, Muhammad Ali đang khởi động cho Kinshasa - thủ đô của Cộng hòa Dân chủ Congo vĩ đại của anh ta - một "'cuộc thư hùng trong rừng già" với George Foreman. Hoặc Björn Borg chuẩn bị chiến đấu với John McEnroe.cho trận chung kết Wimbledon tại sân trung tâm. Thích hợp nhất, là ngẫm nghĩ về kiện tướng cờ vua Bobby Fischer trước "trận đấu thế kỷ" Reykjavík năm 1972 với đối thủ Liên Xô Boris Spassky. Mặc dù nó kéo dài nhiều thập kỷ và ảnh hưởng đến tiến trình của hai siêu cường, sự cạnh tranh giữa Zbigniew Brzezinski và Henry Kissinger, các chiến lược gia chiến tranh lạnh vĩ đại của Mỹ, xứng đáng...

Tập Cận Bình thăm một châu Âu 'nghi ngờ Trung quốc' ( 'Sinosceptic' ).

Tác giả Ronald H. Linden... 07/05/2024...  The Hill. Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình được chào đón nồng nhiệt khi ông thăm châu Âu vào tháng 3/2019. Nhà lãnh đạo Trung Quốc bắt đầu chuyến đi đó tại Rome, nơi mà ông được tôn vinh khi Ý trở thành thành viên đầu tiên của G-7 ký vào Sáng kiến Vành đai và Con đường (BRI) của Trung Quốc trị giá hàng nghìn tỷ đô la . Tại Pháp hồi đó, Tổng thống Emmanuel Macron đã sắp xếp một hội nghị thượng đỉnh nhỏ bằng cách mời Thủ tướng Đức - đối tác thương mại châu Âu quan trọng nhất của Trung Quốc - và Chủ tịch Ủy ban châu Âu, Jean-Claude Juncker cùng gặp ông Tập.  Trong khi ông Macron thúc đẩy chiến lược mới của EU ủng hộ quan hệ đa phương, thay vì quan hệ song phương nghiêm ngặt, các doanh nhân Pháp cũng đã ký các hợp đồng khoảng 40 tỷ USD, bao gồm cả việc mua bán 300 máy bay Airbus. Đó là những ngày huy hoàng trong quá khứ. Đầu tư của Trung Quốc vào châu Âu đã đạt 150 tỷ euro, khi các chính phủ quốc gia mong muốn thúc đẩy tăng trưở...

Độ tin cậy của Washington với tư cách là một đối tác chiến lược vẫn còn là một dấu hỏi.

Tác giả Alexander Clarkson....Ngày 24 Tháng Tư, 2024...World Politic Review. Các nhà lập pháp Mỹ hôm 20/4 đã cảm thấy nhẹ nhõm sau nhiều tháng tê liệt, gói viện trợ trị giá 61 tỷ USD để giúp Ukraine trong cuộc chiến sống còn chống lại Nga, cuối cùng đã được Quốc hội thông qua. Thượng viện đã thông qua dự luật vào ngày 23/4 và Tổng thống Mỹ Joe Biden đã nhanh chóng ký thành luật. Kể từ tháng 10, những nỗ lực lặp đi lặp lại của các dân biểu đảng Cộng hòa theo chủ nghĩa biệt lập và những thượng nghị sĩ liên kết với cựu Tổng thống Donald Trump nhằm phá hoại viện trợ cho Ukraine, đã trở thành biểu tượng cho sự rối loạn chức năng chính trị của Mỹ. Nhưng ngay cả khi các quan chức Mỹ hiện đang nhanh chóng chuyển sang hỗ trợ quân sự cho Ukraine đã bị trì hoãn từ lâu, các câu hỏi vẫn còn tồn đọng về khả năng của Washington trong việc hành động như một đối tác đáng tin cậy đối với bạn bè, và là một đối thủ kiên quyết đối với kẻ thù  của mình. Tùy thuộc vào kết quả bầu cử trong ...

Các mạng lưới Trung Quốc dọn sạch tiền bẩn có quy mô lớn bằng cách nào.

Những "ngân hàng" bóng tối này đang trở thành những nhà tài chính được các băng nhóm tội phạm xuyên quốc gia lựa chọn.   The Economist ...Ngày 22 Tháng Tư,  2024. Ngày nay,  đúng là hiếm thấy Mỹ và Trung Quốc hợp tác về bất cứ thứ gì.  Trong chuyến thăm ba ngày tới Bắc Kinh và Thượng Hải, bắt đầu từ ngày 24 / 04, Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken sẽ thúc ép nước chủ nhà ngừng gửi những vật liệu liên quan đến vũ khí cho các ngành công nghiệp quốc phòng của Nga.  Sẽ là may lắm ông ấy mới nhận được một nụ cười lịch sự.  Vì vậy, thật đáng chú ý khi hai nước gần đây đã quyết định tăng cường hỗ trợ lẫn nhau trong một lĩnh vực khác : cuộc chiến chống rửa tiền. Trong tháng này, họ đã khởi động một diễn đàn song phương mới để thảo luận về vấn đề này. Không giống như Nga, nó là một điều to lớn đối với cả hai nước. Mối đe dọa đã gia tăng trong những năm gần đây, được thúc đẩy bởi các mạng lưới ngầm của Trung Quốc được trang bị các công nghệ mới, qua đó có ...

Chính sách đối ngoại hai mặt của Tập Cận Bình

Hình ảnh
Mục đích của ông ta không phải là bắt đầu một cuộc chiến tranh mà là chuyển hướng sự chú ý trong nước ra khỏi nhiều cuộc khủng hoảng. Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình phát biểu tại cuộc mít tinh kỷ niệm 110 năm Cách mạng Tân Hải ở Bắc Kinh, ngày 9/10… /ẢNH: CARLOS GARCIA RAWLINS / REUTERS Walter Russell Mead,…Ngày 11 tháng 10 năm 2021…. Theo The Wall Street Journal. . Trần H Sa lược dịch. Cuối tuần qua, Tập Cận Bình đã làm choáng váng thế giới. Bài phát biểu của nhà lãnh đạo Trung Quốc vào ngày 9/10 khiến mọi người không còn nghi ngờ gì về cam kết của ông ta đối với việc cuối cùng phải sáp nhập Đài Loan vào Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Nhưng đó là những gì Chủ tịch Tập không nói, và bối cảnh khiến ông không nói điều đó, là quan trọng nhất.

Nhật Bản, người khổng lồ ngủ quên trên các vấn đề toàn cầu, đang thức dậy

Hình ảnh
Mối đe dọa của Bắc Kinh và quan điểm mâu thuẫn của Washington đang thúc đẩy cuộc cách mạng lần thứ tư trong chính sách đối ngoại của Tokyo, ở kỷ nguyên hiện đại. Tự vệ? Ảnh: Kazuhiro Nogi/AFP/Getty Images Hal Brands…5 Tháng mười, 2021 … Theo Bloomberg. Trần H Sa lược dịch. Ba lần trong kỷ nguyên hiện đại, Nhật Bản đã đối phó với những thay đổi quốc tế sâu sắc bằng những phản ứng thay đổi chính sách đối ngoại của mình một cách sâu rộng - theo những cách làm biến đổi mạnh mẽ lịch sử toàn cầu.

CIA thành lập 'trung tâm sứ mệnh' mới để chống lại Trung Quốc

Hình ảnh
Giám đốc CIA William J. Burns công bố một trung tâm sứ mệnh mới tập trung vào Trung Quốc, nơi mà ông gọi là “mối đe dọa địa chính trị quan trọng nhất mà chúng ta phải đối mặt trong thế kỷ 21”. (Saul Loeb / Pool / AP) Shane Harris….07/10/2021… Theo Washington Post. Trần H Sa lược dịch. CIA đang thành lập một trung tâm mới chỉ tập trung riêng vào việc thu thập thông tin tình báo về Trung Quốc và chống lại hoạt động gián điệp của họ nhắm vào Hoa Kỳ, một dấu hiệu khác cho thấy các quan chức cao cấp của Hoa Kỳ đang chuẩn bị cho một cuộc đấu tranh toàn diện, kéo dài nhiều năm với Bắc Kinh.

'Đạo luật EAGLE' của Mỹ có ý nghĩa gì đối với Đông Nam Á

Hình ảnh
Ảnh: Quan hệ Mỹ - Trung …./ Anbound Karl Chee Leong Lee… 6 Tháng mười, 2021. … Theo Eurasia Review. Trần H Sa lược dịch. Hai tháng sau khi được giới thiệu tại Ủy ban Đối ngoại của Hạ viện Hoa Kỳ, Đạo luật "Bảo đảm sự lãnh đạo và tham gia toàn cầu của Mỹ" (Ensuring American Global Leadership and Engagement….viết tắc là EAGLE) đã vượt qua mức chuẩn để nó được giới thiệu tại Hạ viện nhằm bỏ phiếu thông qua ở giai đoạn sau. Đông Nam Á nên lưu ý và ghi chú.

Câu hỏi hóc búa về vấn đề nhà ở của Trung Quốc

Hình ảnh
Chính phủ Trung Quốc có thể chưa thành công trong việc bảo vệ thị trường rộng lớn hơn thoát khỏi cuộc khủng hoảng tài chính do gã khổng lồ bất động sản Evergrande. Nhưng thách thức lớn hơn là tái cân bằng một nền kinh tế mà đã phụ thuộc quá lâu vào thị trường nhà ở béo phì vốn tạo ra việc làm và tăng trưởng. Ảnh : Pictures Ltd./Corbis via Getty Images. KENNETH ROGOFF…. 29 Tháng chín, 2021 …. Theo Project Syndicate. Trần H Sa lược dịch. Sự phá sản sắp xảy ra của gã khổng lồ bất động sản Evergrande ở Trung Quốc, với khoản nợ 300 tỷ USD, đã làm rung chuyển các nhà đầu tư toàn cầu. Các nhà phân tích chủ yếu tập trung vào việc liệu chính phủ Trung Quốc có sẽ thành công trong việc khoanh vùng vấn đề, không để nó lan tỏa trở thành một cuộc khủng hoảng tài chính theo kiểu phương Tây rộng lớn hơn hay không.

Trung Quốc là một cường quốc đang suy giảm - và đó là vấn đề

Hình ảnh
Hoa Kỳ cần chuẩn bị cho một cuộc chiến tranh nghiêm trọng, không phải vì đối thủ của họ đang gia tăng mà vì điều ngược lại. Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình rời đi sau khi nâng ly chúc mừng trong bữa tiệc chào mừng Diễn đàn Vành đai và Con đường tại Đại lễ đường Nhân dân ở Bắc Kinh vào ngày 14 tháng 5 năm 2017. ẢNH: WU HONG/GETTY IMAGES Hal Brands, Michael Beckley,…24 THÁNG CHÍN, 2021. Theo Foreign Policy. Trần H Sa lược dịch. Tại sao các cường quốc đánh nhau trong các trận đại chiến ? Câu trả lời thông thường là câu chuyện về những nước đang trổi lên thách thức và những nước bá chủ đang suy giảm. Một cường quốc đang trổi lên, trêu tức các quy tắc của trật tự hiện có, muốn giành địa bàn của một cường quốc đã cũng cố - là quốc gia đã đưa ra những quy tắc đó. Căng thẳng nhân lên; các thử thách về sức mạnh xảy ra sau đó. Kết quả là vòng xoáy của sợ hãi và thù địch dẫn đến xung đột, gần như chắc chắn. Nhà sử học cổ đại Thucydides viết "sự phát triển sức mạnh của Athens, v...

Evergrande có thể biến thành 'Anh em nhà Lehman của Trung Quốc' như thế nào

Hình ảnh
Sự sụp đổ của nhà phát triển bất động sản 'quá lớn để phá sản' có thể gây ra cơn sóng thần tài chính. Tính đến cuối tháng 6, Evergrande nợ gần 2 nghìn tỷ nhân dân tệ (309 tỷ USD) trên sổ sách, cộng thêm số nợ ngoài sổ sách chưa được xác định. © AP WANG JING, CHEN BO, YU NING, ZHU LIANGTAO, WANG JUANJUAN, ZHOU WENMIN và DENISE JIA, Caixin Ngày 21 tháng 9 năm 2021 16:05 JST… Theo Nikkei Asia. Trần H Sa lược dịch. Trong hai tháng qua, hàng trăm người đã tập trung tại Trung tâm Zhuoyue Houhai 43 tầng ở Thâm Quyến, nơi có trụ sở chính của Tập đoàn China Evergrande chiếm hết 20 tầng. Họ cầm biểu ngữ đòi trả các khoản vay quá hạn và các sản phẩm tài chính. Cảnh sát với khiên chắn chống bạo động đứng gác để kiểm soát đám đông.

Hoa Kỳ phải quay trở lại Quan hệ Đối tác Xuyên Thái Bình Dương

Hình ảnh
Washington không thể định hình thương mại toàn cầu từ bên lề. Joe Biden tại một xưởng đúc nhôm ở Manitowoc, Wisconsin, tháng 9 năm 2020…. / Mark Makela / Reuters. Wendy Cutler, Ngày 10 tháng 9 năm 2021… Theo Foreign Affairs. Trần H Sa lược dịch. Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã phá vỡ cách tiếp cận đơn thân độc mã đối với chính sách đối ngoại của người tiền nhiệm. Hoa Kỳ một lần nữa trở lại là thành viên của Tổ chức Y tế Thế giới và đã tái tham gia hiệp định Paris về biến đổi khí hậu. Biden cũng đang cố gắng khôi phục thỏa thuận hạt nhân Iran. Tuy nhiên, một sáng kiến ​​kinh tế đối ngoại mà ông vẫn chưa cố gắng hồi sinh, đó là tính cách thành viên của Hoa Kỳ trong hiệp ước thương mại Quan hệ Đối tác Xuyên Thái Bình Dương. Năm 2017, Tổng thống Donald Trump hồi đó đã rút Hoa Kỳ ra khỏi TPP, một hiệp định kéo dài từ Việt Nam sang Úc, chiếm khoảng 40% GDP toàn cầu. Nhưng 11 thành viên còn lại đã tiếp tục hoạt động với hiệp định này, đổi tên nó thành Hiệp định Toàn diện và Tiến b...

Biden, Tập Cận Bình của Trung Quốc tổ chức cuộc gọi đầu tiên sau nhiều tháng.

Hình ảnh
Tổng thống Mỹ đã khởi xướng cuộc gọi vì các cuộc họp cao cấp gần đây giữa Mỹ và Trung Quốc không có hiệu quả, các quan chức Mỹ cho biết. Tổng thống Biden và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã có cuộc điện thoại lần thứ hai sau khoảng 7 tháng….ẢNH: MANDEL NGAN/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES. Alex Leary và Vivian Salama, ..Ngày 10 tháng 9 năm 2021… Theo The Wall Street Journal. Trần H Sa lược dịch. WASHINGTON—Tổng thống Biden và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã nói chuyện qua điện thoại vào tối thứ Năm trong nỗ lực giảm bớt sự thù địch giữa hai cường quốc và thiết lập lại đường dây liên lạc sau khi các cuộc họp cấp cao gần đây được các quan chức Hoa Kỳ mô tả là không có hiệu quả.

Biden xứng đáng được ghi công, không phải bị đổ lỗi, về vấn đề Afghanistan

Hình ảnh
Người Mỹ nên cảm thấy tự hào về những gì chính phủ và quân đội Hoa Kỳ đã đạt được trong hai tuần qua. Tổng thống Joe Biden… / Evan Vucci / AP David Rothkopf, Ngày 30 Tháng 8 Năm 2021…. Theo The Atlantic. Trần H Sa lược dịch. Cuộc chiến dài nhất của Mỹ xét về bất kỳ phương diện nào cũng là một thất bại tốn kém, và những sai sót trong việc quản lý cuộc xung đột đáng được xem xét kỹ lưỡng trong những năm tới. Nhưng Joe Biden không "sở hữu" tình trạng lộn xộn trên thực địa vào lúc này. Những gì chúng ta đang thấy là đỉnh điểm của những quyết định tồi tệ trong 20 năm từ các nhà lãnh đạo chính trị và quân sự Hoa Kỳ. Có thể nói, người Mỹ nên cảm thấy tự hào về những gì mà chính phủ và quân đội Hoa Kỳ đã đạt được trong hai tuần qua. Tổng thống Biden xứng đáng được ghi công, không phải bị đổ lỗi.

Lý thuyết rò rỉ từ phòng thí nghiệm: Bên trong cuộc chiến khám phá nguồn gốc của COVID-19. PHẦN CUỐI.

Hình ảnh
“Có những câu hỏi chưa được trả lời, và một số ít người biết câu trả lời.” Bảng hiệu của Tổ chức Y Tế Thế giới. KATHERINE EBAN, NGÀY 3 THÁNG 6 NĂM 2021… Theo Vanity Fair. Trần H Sa lược dịch. XII. Ra khỏi bóng tối. Vào mùa xuân năm 2021, cuộc tranh luận về nguồn gốc của COVID-19 đã trở nên gay gắt đến mức các mối đe dọa chết chóc bay theo cả hai hướng.

Lý thuyết rò rỉ từ phòng thí nghiệm: Bên trong cuộc chiến khám phá nguồn gốc của COVID-19. PHẦN VI.

Hình ảnh
Và vào giữa tháng 1, một nhóm các nhà khoa học quân sự do nhà virus học và là chuyên gia sinh hóa hàng đầu của Trung Quốc, Thiếu tướng Chen Wei, dẫn đầu, đã điều khiển các hoạt động bên trong Viện Virus học Vũ Hán. Vào năm 2012, bác sĩ chuyên khoa phổi nổi tiếng, Zhong Nanshan đã tư vấn về một trường hợp thợ mỏ bị ốm sau khi đào phân dơi ra khỏi một hang động ở huyện Mojiang. Các triệu chứng ho, sốt và khó thở của họ gợi lại đợt bùng phát dịch SARS năm 2002 nhưng cũng báo trước đại dịch COVID-19…. TPG / GETTY IMAGES. KATHERINE EBAN, NGÀY 3 THÁNG 6 NĂM 2021… Theo Vanity Fair. Trần H Sa lược dịch. X. Sứ mệnh tìm kiếm thực tế ở Vũ Hán Vào đầu tháng 7 năm 2020, Tổ chức Y tế Thế giới đã mời chính phủ Hoa Kỳ giới thiệu các chuyên gia cho một sứ mệnh tìm hiểu thực tế để đến Vũ Hán, một dấu hiệu của sự tiến bộ trong cuộc điều tra nguồn gốc của COVID-19 bị trì hoãn từ lâu. Những câu hỏi về sự độc lập của WHO đối với Trung Quốc, bí mật của đất nước này, và đại dịch đang hoành hành...

Lý thuyết rò rỉ từ phòng thí nghiệm: Bên trong cuộc chiến khám phá nguồn gốc của COVID-19. PHẦN V.

Hình ảnh
Cựu phó cố vấn an ninh quốc gia Matthew Pottinger cho biết tình trạng "mâu thuẫn" của các chuyên gia hàng đầu, những người đã phê duyệt hoặc được nhận tài trợ cho nghiên cứu 'tăng chức năng' "đóng một vai trò sâu sắc trong việc làm vẩn đục câu chuyện và gây ô nhiễm cho việc có một cuộc điều tra khách quan."… Cựu phó cố vấn an ninh quốc gia Matthew Pottinger cho biết tình trạng "mâu thuẫn" của các chuyên gia hàng đầu, những người đã phê duyệt hoặc nhận được tài trợ cho nghiên cứu 'tăng chức năng' "đóng một vai trò sâu sắc trong việc làm vẩn đục câu chuyện và gây ô nhiễm cho việc có một cuộc điều tra khách quan."… JABIN BOTSFORD / THE WASHINGTON POST / GETTY IMAGES. KATHERINE EBAN, NGÀY 3 THÁNG 6 NĂM 2021… Theo Vanity Fair. Trần H Sa lược dịch. VIII. Cuộc tranh luận về 'tăng chức năng'. Vào ngày 3 tháng 1 năm 2020, Tiến sĩ Robert Redfield, Giám đốc Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ, nhận được ...

Lý thuyết rò rỉ từ phòng thí nghiệm: Bên trong cuộc chiến khám phá nguồn gốc của COVID-19. PHẦN IV.

Hình ảnh
“Nếu đại dịch bắt đầu như một phần của vụ rò rỉ từ phòng thí nghiệm, thì nó có khả năng gây ra cho virus học những gì mà Three Mile Island và Chernobyl (*) đã làm đối với khoa học hạt nhân”. Đài tưởng niệm dành cho bác sĩ Lý Văn Lượng (Li Wenliang), người đã được tôn vinh như là một người tố giác ở Trung Quốc sau khi phát ra tiến nói báo động về COVID-19 vào tháng 1 năm 2020. Sau đó, ông đã chết vì căn bệnh này…. MARK RALSTON / AFP / GETTY IMAGES. KATHERINE EBAN, NGÀY 3 THÁNG 6 NĂM 2021… Theo Vanity Fair. Trần H Sa lược dịch. VI. Những người ũng hộ triệt để sự đúng đắn. Vào mùa hè năm 2020, Gilles Demaneuf đã dành tới 4 giờ mỗi ngày để nghiên cứu nguồn gốc của COVID-19, trước bình minh anh tham gia các cuộc họp qua Zoom với các cộng tác viên châu Âu và không ngủ nhiều. Anh ta bắt đầu nhận được các cuộc gọi nặc danh và nhận thấy hoạt động kỳ lạ trên máy tính của mình mà anh ta cho là do sự giám sát của chính phủ Trung Quốc. Anh nói: “Chắc chắn chúng tôi đang bị giám sát....

Lý thuyết rò rỉ từ phòng thí nghiệm: Bên trong cuộc chiến khám phá nguồn gốc của COVID-19. PHẦN III.

Hình ảnh
Các quan chức của Hội đồng An ninh Quốc gia đã tự hỏi: Phải chăng quân đội Trung Quốc đã điều khiển virus thông qua các mô hình chuột được nhân hóa, để xem loại nào có thể lây sang người ? Quan chức Bộ Ngoại giao, Thomas DiNanno đã viết một bản ghi nhớ cáo buộc rằng các nhân viên từ văn phòng của ông đã “được cảnh báo… không được theo đuổi cuộc điều tra về nguồn gốc của COVID-19” vì nó sẽ “mở ra một mớ bòng bong” nếu cứ tiếp tục. ” NGUỒN: BỘ NGOẠI GIAO MỸ. KATHERINE EBAN, NGÀY 3 THÁNG 6 NĂM 2021… Theo Vanity Fair. Trần H Sa lược dịch. IV. “Phản ứng chống đối nội bộ” Có hai nhóm chính bên trong chính phủ Hoa Kỳ đang làm việc để khám phá nguồn gốc của COVID-19 : một trong Bộ Ngoại giao và một nhóm khác dưới sự chỉ đạo của Hội đồng An ninh Quốc gia. Không ai ở Bộ Ngoại giao quan tâm nhiều đến các phòng thí nghiệm của Vũ Hán khi bắt đầu xảy ra đại dịch, nhưng họ đặc biệt lo ngại về sự bưng bít rõ ràng của Trung Quốc đối với mức độ nghiêm trọng của dịch. Chính phủ Trung Quốc ...