Bài đăng

Người chiến thắng duy nhất trong sự đối đầu giữa Mỹ và Iran là Nga.

Hình ảnh
Lưu ý của biên tập viên: Căng thẳng gia tăng giữa Hoa Kỳ và Iran về vụ giết Qassem Soleimani mang đến cho Nga một cơ hội khác để tăng cường ảnh hưởng ở Trung Đông, tranh luận của Strobe Talbott và Maggie Tennis. Bài viết này ban đầu xuất hiện trong Slate. Tổng thống Nga Vladimir Putin và Tổng thống Syria Bashar al-Assad tham dự một cuộc họp tại Damascus, Syria ngày 7 tháng 1 năm 2020. Ảnh chụp ngày 7 tháng 1 năm 2020. Sputnik/Aleksey Nikolskyi/Kremlin via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. Strobe Talbott và Maggie Tennis…Thứ năm ngày 9 tháng 1 năm 2020… Theo Brookings Trần H Sa lược dịch. Vài giờ trước khi Iran tiến hành cuộc tấn công tên lửa vào quân đội Mỹ ở Iraq, Vladimir Putin đã đến thăm Syria để trò chuyện với người đồng cấp Syria Bashar al-Assad về cuộc khủng hoảng Mỹ-Iran đang gia tăng. Nga đã nhiều lần lên án các cuộc không kích của Mỹ mà đã giết chết Thiếu tướng Iran Qassem Soleimani. Thật chính xác khi cho rằng các nhà l

Putin chuyển sang nâng cao vai trò của Nga sau cái chết của Suleimani.

Hình ảnh
Điện Kremlin nắm lấy cơ hội gây thiệt hại thêm nửa cho uy tín của Mỹ ở Trung Đông là điều không có gì lạ. Tổng thống Nga Vladimir Putin gặp gỡ người đồng cấp Iran, Hassan Rouhani, tại Sochi, Nga, vào ngày 14 tháng 2 năm 2019. (Photo by Sergei CHIRIKOV / POOL / AFP) (Photo credit should read SERGEI CHIRIKOV/AFP via Getty Images) REID STANDISH , AMY MACKINNON | NGÀY 8 THÁNG 1 NĂM 2020… Theo Foreign Policy Trần H Sa lược dịch. Kể từ khi đóng vai trò can thiệp chủ chốt vào cuộc nội chiến ở Syria năm 2015, Nga đã tìm cách trở thành một người chơi quan trọng ở Trung Đông, tự coi mình là một nhà môi giới hiếm hoi có mối quan hệ tốt với tất cả các thế lực thù địch trong khu vực.

Trump đã cạn hết lựa chọn và đang yêu cầu các đồng minh của Hoa Kỳ giúp đỡ trước vấn đề Iran, nhưng họ đã bỏ rơi ông.

Hình ảnh
_ Như Tổng thống Donald Trump đã phát đi tín hiệu hôm thứ Tư rằng Hoa Kỳ sẽ rút khỏi xung đột với Iran, ông kêu gọi các đồng minh của Mỹ rút khỏi thỏa thuận hạt nhân năm 2015 và kêu gọi NATO đóng vai trò lớn hơn ở Trung Đông. _ Những động thái gần đây của NATO và Vương quốc Anh, trong số những nước khác, cho thấy Trump sẽ gặp khó khăn trong nỗ lực này. _ Trump đã dành phần lớn nhiệm kỳ tổng thống của mình xúc phạm các đồng minh NATO và chống lại Anh, Pháp và Đức qua việc đơn phương rút Mỹ ra khỏi thỏa thuận hạt nhân. _ "Người châu Âu không ở cùng với chúng ta … bởi vì chúng ta đã rút khỏi thỏa thuận hạt nhân Iran chống lại tất cả các lợi ích của họ, bởi chính chúng ta, và điều đó bắt đầu tạo ra tất cả sự leo thang " Ian Bremmer, một chuyên gia chính sách đối ngoại, nói với Insider. Tổng thống Pháp Emmanuel Macron và Thủ tướng Đức Angela Merkel nhìn Tổng thống Mỹ Donald Trump trong một bức ảnh tại hội nghị thượng đỉnh NATO hồi tháng 12. Reuters John Haltiwanger… 0

Quà tặng của Trump cho Trung Quốc.

Hình ảnh
Nếu bất cứ ai đang ăn mừng quyết định của Donald Trump giết Tướng Qassem Suleimani của Iran, thì đó là Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình. Rốt cuộc, căng thẳng leo thang với Iran sẽ khiến Mỹ mất tập trung khỏi sự cạnh tranh với Trung Quốc, giống như vụ tấn công 11/9 đã diễn ra cách đây một thế hệ. BEIJING, CHINA - 9 tháng 11: Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đón chào Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump ở buổi lễ chào mừng ngày 9 tháng 11 năm 2017 tại Bắc Kinh, Trung Quốc. Trump đang có chuyến đi 10 ngày tới châu Á. (Ảnh của Thomas Peter-Pool / Getty Images) PEI MINXIN…Ngày 8 tháng 1 năm 2020 … Theo Project Syndicate Trần H Sa lược dịch CLAREMONT, California . Quyết định của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, ra lệnh ám sát Qassem Suleimani, chỉ huy quân sự hùng mạnh nhất của Iran, đã làm dấy lên nỗi ám ảnh, dù vẫn còn xa vời, về cuộc chiến toàn diện giữa Hoa Kỳ và Cộng hòa Hồi giáo Iran. Chỉ có một người chiến thắng trong tình huống này : Trung Quốc.

Mỹ có thể không tham chiến với Iran, nhưng Israel thì có thể.

Hình ảnh
Chế độ Iran đã đổ lỗi cho Israel có trách nhiệm như Hoa Kỳ trong việc giết chết Qassim Suleimani. Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu. Hình: Reuters. Dov S. Zakheim…Ngày 6 tháng 1 năm 2020 … Theo National Interest Trần H Sa lược dịch. Trong khi người Mỹ đang khổ sở về sự khôn ngoan qua việc giết chết nhà lãnh đạo Lực lượng Quds của Iran, Qassim Suleimani, và tranh luận về cách đối phó với khả năng trả đũa của Iran, người Israel rất vui mừng khi mà kẻ phối hợp cả Hezbollah và dân quân Syria từng tấn công vào lãnh thổ của họ không còn sống sót. Cả lãnh đạo Israel, đặc biệt là Naftali Bennett, bộ trưởng quốc phòng cứng rắn mới được bổ nhiệm, và các chính trị gia Israel trong mọi đảng phái chính trị - ngoại trừ một số nhà lãnh đạo Ả Rập - đã hoan nghênh cái chết của một kẻ mà họ coi là kẻ thù không đội trời chung, nguy hiểm nhất của Israel.

Thành công bất ngờ với Iran là nỗi sợ lớn nhất của Kim Jong Un trước mục tiêu của Trump.

Hình ảnh
Kim Jong Un và Donald Trump trên đảo Sentosa ở Singapore vào ngày 12 tháng 6 năm 2018. Nhiếp ảnh gia: Saul Loeb / AFP qua Getty Images Jon Herskovitz và Iain Marlow…. 8 tháng 1, 2020. Theo Bloomberg Trần H Sa lược dịch. Nếu Kim Jong Un cần một lời nhắc nhở khác về những rủi ro trong việc thương lượng chương trình vũ khí hạt nhân của Triều Tiên với Mỹ, thì quyết định giết một trong những chỉ huy hàng đầu của Iran bởi Tổng thống Donald Trump là một.

Các nhà lập pháp Iraq yêu cầu Chính phủ trục xuất quân đội Hoa Kỳ.

Hình ảnh
Quyền thủ tướng Iraq Adil Abdul-Mahdi dự lễ tang của tướng hàng đầu Iran, Qassem Soleimani và Abu Mahdi al-Muhandis, phó chỉ huy dân quân được Iran hậu thuẫn ở Iraq, được gọi là Lực lượng Động viên Nhân dân, ở Baghdad, Iraq, Thứ Bảy. KATIE BO WILLIAMS…NGÀY 5 THÁNG 1 NĂM 2020…. Theo Defense One Trần H Sa lược dịch. Các nhà phân tích Iraq nói rằng cuộc bỏ phiếu không ràng buộc là quan trọng, nhưng việc loại bỏ quân đội Mỹ khác xa, với sự cần thiết của một thỏa thuận bắt buộc. Quốc hội Iraq yêu cầu chính phủ trục xuất tất cả quân đội Mỹ ra khỏi Iraq, cuộc bỏ phiếu đã nhất trí thông qua nghị quyết không ràng buộc này chỉ vài ngày sau khi Tổng thống Donald Trump ra lệnh không kích giết chết Qassem Soleimani của Iran và phó thủ lĩnh dân quân Abu Mahdi al-Muhandis ở Baghdad.