Trần H Sa

Tại một cuộc họp gần đây của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật  Trung ương, lãnh đạo Đảng Cộng sản Trung Quốc  Tập Cận Bình nhấn mạnh rằng nỗ lực chống tham nhũng cần phải nhắm mục tiêu vào cả "ruồi" lẫn "cọp", đề cập đến các quan chức thấp hơn và các quan chức cấp cao. Thế nhưng,  Ông ta dường như không có ý nghĩ cải cách chính trị thực sự . Người hoạt động như Gorbachev của Trung Quốc sẽ trở thành "con người có ích", được tôn trọng và ngưỡng mộ trên toàn thế giới.[ He Qinglian . 06 tháng 2 năm 2013. Theo The Epoch Times BHM Lược dịch. Từ lâu, các nhà quan sát đã kết luận chuyến "du lịch phương Nam" vào cuối năm ngoái của nhà lãnh đạo mới của Đảng Cộng sản Trung Quốc rằng "Tập Cận Bình đăng đi theo di sản của Đặng Tiểu Bình." Tuy nhiên, tường trình của các phương tiện tuyền thông chính thức về phát biểu của Tập Cận Bình trong chuyến "du lịch phương Nam" đã bị rút gọn. Bài phát biểu đầy đủ của Xi nổi lên trên trực

Terry Fincher / Express / Getty Images Trong vòng vài năm tới, Thủy Quân Lục Chiến Hoa Kỳ lại một lần nữa có thể lội sâu đầu gối trong các cánh đồng lúa của Việt Nam.  Kevin Baron. Thứ ba 5 tháng hai, 2013 - 16:08 Theo Foreign Policy BHM Lược dịch. Tướng James Amos, chỉ huy binh chủng Thủy Quân Lục Chiến, cho biết ông muốn nhìn thấy huấn luyện Thủy quân lục chiến tại Việt Nam. Ý kiến của ông ấy đã đến khi nói chuyện với các phóng viên địa phương tại một hội nghị ở San Diego vào tuần trước. Amos nói rằng ông muốn nhìn thấy Thủy quân lục chiến được huấn luyện bổ sung trên mặt đất tại Việt Nam và các địa điểm khác trên khắp Thái Bình Dương như là một phần của trục của quân đội Mỹ hướng đến châu Á.

Trung Quốc, giống như Đức cách đây 100 năm, lo sợ cường quốc đã được củng cố có ý định ngăn chặn sự đi lên của nó. Gideon Rachman. 04 tháng 2 2013 06:39 Theo Financial Times Tr ần H Sa  Lược dịch. Những bộ phim đen trắng lập lòe về sự ra đi "được thổi phồng" của con người trong cuộc chiến tranh thế giới lần thứ nhất có vẻ xa xôi không tưởng. Tuy nhiên, ý tưởng rằng các cường quốc ngày nay có thể không bao giờ trở lại vấp ngã vào một cuộc chiến tranh, như họ đã từng làm vào năm 1914, là quá tự mãn. Các căng thẳng đang gia tăng giữa Trung Quốc, Nhật Bản và Mỹ mang âm vang của cuộc xung đột khủng khiếp xảy ra cách đây gần một thế kỷ.

Dự kiến tổng quát của CSIS về tình hình một số khu vực: Châu Âu, Ấn độ, Nhật Bản, Thách thức của Trung Quốc và Bắc Triều Tiên dành cho bà Park Geun-hye, Nga, Đông Nam Á, và Tây bán cầu trong năm 2013. Trích từ Báo cáo của CSIS BHM Lược dịch. Châu Âu vào năm 2013. Heather A. Conley . Năm 2013 sẽ là một năm quyết định mà sẽ định hình các đường nét của mối quan hệ xuyên Đại Tây Dương trong thập kỷ tới. Khi các nền kinh tế đang nổi lên thách thức và thử nghiệm các quy tắc quốc tế đã tồn tại 70 năm qua, được thành lập bởi cường quốc chiến thắng trong "thời hậu 1945" , những gì sẽ là phản ứng xuyên Đại Tây Dương ? Sử dụng hệ thống quốc tế hiện hành để kềm chế các cường quốc mới nổi ? Mở hệ thống quốc tế để cho phép các cường quốc mới nổi có tiếng nói lớn hơn ngay cả khi nó mâu thuẫn với các giá trị phương Tây? Hoặc, cố gắng để đem lại sức sống mới và xác định lại các hệ thống hoạt động dựa trên các giá trị của phương Tây kế tiếp khi chính hệ thống đang trải qua một thá

Biểu tình đòi dân chủ tại Hồng Kông, ngày 01/01/2013 (REUTERS Dân Hồng Kông biểu lộ tâm trạng oán hờn chế độ Bắc Kinh Tú Anh. RFI Thứ bảy 02 Tháng Hai 2013. Phong trào tranh đấu bảo vệ tự do dân chủ tại Hồng Kông sử dụng một biểu tượng « hoài cổ » không ngờ. Hình ảnh lá cờ Liên Hiệp Anh phất phới trong các cuộc xuống đường lên án lãnh đạo địa phương làm « tay sai » cho Bắc Kinh đã hiển thị tâm lý bất mãn cao độ của người dân đối với đảng Cộng sản Trung Quốc.

Photo by MARK Ralston / AFP / GettyImages Các quốc gia có nền dân chủ tự do chính yếu thường liên kết với nhau trong việc bảo vệ các giá trị của họ. Không còn nữa.  ALEXANDER COOLEY | 30 tháng 1 năm 2013. Theo Foreign Policy BHM Lược dịch. Nhiều năm nay, Hoa Kỳ và các đồng minh ở châu Âu và châu Á đã nói về tầm quan trọng của những nỗ lực chung để thúc đẩy quyền con người và các giá trị dân chủ trên toàn thế giới. Nếu các quốc gia có nền dân chủ tự do gộp lại những nỗ lực của họ, có vẻ như có lý do để tin rằng họ có thể gắn các giá trị này vào trong luật pháp quốc tế và thành công trong việc thúc đẩy sự phát triển tự do. Tuy nhiên, hóa ra những kẻ chuyên quyền cũng đã chẵng được ngủ yên. Và không nơi nào mà điều này đúng hơn là ở lục địa Á-Âu ; Nga, Trung Quốc, và các nước Trung Á, ở đó đã phát hiện ra các công dụng của liên minh trong một lý do chung.

Khu vực kinh tế nhà nước của Việt Nam, một "con bệnh ung thư" trong nền kinh tế. [caption id="attachment_5274" align="alignleft" width="292"] Một người cưỡi xe đạp đi qua trụ sở chính của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam tại Hà Nội vào ngày 06 Tháng Bảy năm 2012.AFP ©[/caption]AFP ngày 30 Tháng 1 năm 2013, 12:31 Theo AFP BHM Lược dịch. HÀ NỘI (AFP) - Không rõ ràng, tham nhũng, không hiệu quả -- các công ty do nhà nước Việt Nam quản lý thường bị chỉ trích, nhưng bây giờ họ bị tố cáo đang tạo ra một cuộc khủng hoảng kinh tế đã ngấm sâu mà chế độ cộng sản không thể sửa chữa. Hơn 25 năm sau khi bắt đầu một quá trình chuyển đổi sang nền kinh tế thị trường, chính phủ đang cố gắng tháo gở mạng lưới phức tạp của các doanh nghiệp nhà nước, mà qua đó đã bóp nghẹt nền kinh tế và được chứng minh là đã ngoan cố kháng cự lại việc cải cách.

Ian Bremmer. Trung Quốc và Nhật Bản dường như ở trên bờ vực của một cuộc chiến tranh trên một số hòn đảo nhỏ mà chúng là chủ đề của một cuộc tranh chấp lãnh thổ. Căng thẳng giữa những quốc gia này đang leo thang bất chấp cả vấn đề các hòn đảo, và nó là một vấn đề quan tâm quốc gia to lớn đối với Hoa Kỳ và phần còn lại của thế giới.   Diễn đàn Kinh tế Thế giới 24 tháng một , 2013, 9:36 PM. Theo Business Insider Trần H Sa lược dịch Ngày hôm qua tại Davos , tôi ngồi với Ian Bremmer, chủ tịch Eurasia Group, công ty tư vấn địa chính trị, để tìm hiểu sự nhận bắt của ông ấy về tình hình. Blodget : Điều gì sẽ xảy ra với Trung Quốc và Nhật Bản? Bremmer : Các vấn đề lớn là mối quan hệ, cán cân quyền lực giữa hai nước mà đã thay đổi và đang thay đổi đáng kể -- và thực sự, rất rất không có lợi cho Nhật Bản. Từ góc độ an ninh, quan điểm chính trị, góc độ kinh tế, điều này vừa tạo ra nhũng vấn đề lớn, lớn đối với người Nhật. Và bây giờ, cuối cùng họ đã có được một nhà lãnh đạo có một nhận xét

Trong những vấn đề quan trọng trong năm 2013, các chuyên gia cấp thế giới của CSIS cung cấp sự nắm bắt của họ về những gì họ nhìn thấy như là những thách thức lớn nhất đối với thế giới trong năm 2013. Quá trình chuyển đổi trong chính sách quốc phòng của Mỹ, các điểm nóng trong khu vực, và các vấn đề quy mô toàn cầu có khả năng có ảnh hưởng lớn mà sẽ là những gì trong một năm chuyển đổi quốc tế khác. Dưới đây là các vấn đề liên quan đến các khu vực khác nhau...BHM [caption id="attachment_5256" align="alignleft" width="300"] Băng ở Bắc cực. Ảnh Internet[/caption]Maren Leed, Clark A. Murdock, Anthony H. Cordesman, Kelley Sayler, và Stephanie Spies. 25 Tháng Giêng, năm 2013. Theo CSIS BHM Lược dịch. Bắc Cực vào năm 2013. Heather A. Conley. Nếu năm 2012 đã có một dấu hiệu nào đó, Bắc Cực sẽ tiếp tục thống trị các tiêu đề báo chí trong năm 2013. Phát hiện dầu khí mới ... Băng ở biển Bắc Cực ở mức thấp nhất kể từ khi dữ liệu được ghi lại ... một tàu phá băng c

Đảng đã và đang nhầm tưởng nếu nó nghĩ rằng sự tăng trưởng này là câu trả lời cho tất cả các câu hỏi....Hậu quả là một Trung Quốc có vẻ cùng một lúc vừa mạnh mẽ hơn lại vừa mong manh hơn. [caption id="attachment_5242" align="alignleft" width="490"] Ingram Pinn minh họa © Ingram Pinn[/caption]Philip Stephens. 24 Tháng 1 2013 06:45 Theo Financial Times BHM Lược dịch. Một ước tính quen thuộc của phương Tây về những biểu đồ của Trung Quốc là đi lên không bị gián đoạn để đến vị trí bá chủ toàn cầu. Nó sẽ sớm vượt qua Mỹ là nền kinh tế lớn nhất thế giới. Nhanh chóng chuyển tiếp qua một vài thập kỷ và nó sẽ chiếm lấy lớp bọc sức mạnh ưu việt. Giữa thời gian đó, hệ thống chính trị của nó sẽ tạo nên sự chuyển đổi sang một cái gì đó tương tự như nền dân chủ. Đây là một luận án đơn giản một cách lý thú, đặc biệt hấp dẫn đối với các giám đốc điều hành kinh doanh phương Tây, những người đã tham gia vào cơn sốt vàng của Trung Quốc. Tuy nhiên, những gì đập vào mắt tôi b

Năm sự kiện khủng hoảng toàn cầu không mong muốn nhưng cực kỳ gây bất ổn mà Obama phải chuẩn bị từ bây giờ. [caption id="attachment_5203" align="alignleft" width="490"] Pedro Ugarte / AFP / Getty Images [/caption]Martin Indyk | 18 tháng một năm 2013. Theo Foreign Policy BHM Lược dịch. Tổng thống Mỹ Barack Obama bắt đầu nhiệm kỳ thứ hai của mình tại một thời điểm quan trọng trong các vấn đề thế giới -- al Qaeda nâng cao vấn đề nhức nhối tại Bắc Phi, Tổng thống Bashar al-Assad có thể chuẩn bị sử dụng vũ khí hóa học ở Syria, Iran đang hướng tới ngưỡng sở hữu vũ khí hạt nhân, và căng thẳng đang gia tăng ở châu Á. Một thế giới không ổn định hứa hẹn sẽ đưa ra cho tổng thống nhiều thách thức trong bốn năm tiếp theo, và các cố vấn của ông phải vật lộn để đương đầu với chúng. Một số thách thức hiện ra lờ mờ -- như nợ của Mỹ hay sự trỗi dậy của Trung Quốc -- đã là trọng tâm của một sự hiệp đồng chú ý. Tuy nhiên, những sự kiện "thiên nga đen" có xác suất