Bài đăng

Hiển thị các bài đăng có nhãn Xã Hội

Tập đoàn chip khổng lồ Tsinghua Unigroup của Trung Quốc cho biết chủ nợ yêu cầu tập đoàn tuyên bố phá sản.

Hình ảnh
Động thái diễn ra sau khi tập đoàn được nhà nước hậu thuẫn không thanh toán khế ước đúng chuỗi thời hạn. Mọi người ghé qua gian hàng của Tsinghua Unigroup tại triển lãm bán dẫn ở Thượng Hải vào tháng 10 năm 2020. © AP CHENG TING-FANG, LAULY LI, NARAYANAN SOMASUNDARAM và KENJI KAWASE, Ngày 10 tháng 7 năm 2021 01:49 JST… Theo Asia Nikkei. Trần H Sa lược dịch. TAIPEI / HONG KONG - Tập đoàn công nghệ hàng đầu Trung Quốc, Tsinghua Unigroup xác nhận hôm thứ Sáu rằng một trong những chủ nợ của họ đã yêu cầu tòa án bắt đầu thủ tục phá sản đối với tập đoàn, với thất bại mới nhất trước mục tiêu xây dựng ngành công nghiệp bán dẫn tự chủ của Trung Quốc.

Đảng Cộng sản Trung Quốc nợ mọi thứ từ chủ nghĩa thực dân.

Hình ảnh
Lễ kỷ niệm 100 năm của Chủ tịch Tập quên đi món nợ của Đảng Cộng sản Trung Quốc đối với các cường quốc đế quốc. Các diễn viên kỷ niệm 100 năm thành lập Trung Cộng (Ảnh: Lintao Zhang/Getty Images). Bill Hayton, Ngày 1 tháng 7 năm 2021… Theo UnHerd. Trần H Sa lược dịch. Giới lãnh đạo Cộng sản Trung Quốc vừa ăn mừng. Từ Bắc Kinh đến Hồng Kông, trong các chương trình ngoạn mục trên sân vận động và các bài phát biểu long trọng, Tập Cận Bình và các thành viên trong Bộ Chính trị đang ca ngợi kỷ niệm một trăm năm của đảng chính trị thành công nhất thế giới. Ngày này (01/07) một trăm năm trước, 15 người đàn ông đã tụ tập tại Thượng Hải để âm mưu một cuộc cách mạng. Những người kế nhiệm của họ hiện kiểm soát quốc gia đông dân nhất thế giới và nền kinh tế lớn thứ hai thế giới.

Các chuyên gia luật thuế nhận thấy vụ án chống lại giám đốc tài chính của Tổ chức Trump là 'mạnh mẽ'.

Hình ảnh
Giám đốc tài chính Allen Weisselberg của Tổ chức Trump, thứ hai từ trái sang, đến phòng xử án ở New York, thứ Năm, ngày 1 tháng 7 năm 2021. Công ty của Donald Trump và giám đốc tài chính lâu năm của nó đã bị buộc tội hôm thứ Năm theo những gì mà một công tố viên gọi là kế hoạch gian lận thuế "có tác động sâu rộng và trơ tráo", cho thấy giám đốc điều hành Trump bị cáo buộc nhận được hơn 1,7 triệu đô la tiền bù đắp ngoài sổ sách, bao gồm tiền thuê căn hộ, tiền mua xe và tiền trả học phí. (Ảnh AP / Seth Wenig) KEN SWEET, MICHAEL R. SISAK và ERIC TUCKER…02/07/2021… Theo AP. Trần H Sa lược dịch. NEW YORK (AP) - Các công ty luôn ban hành đặc lợi cho nhân viên của họ. Nhiều giám đốc điều hành hàng đầu tại các công ty nằm trong danh sách Fortune 500 có quyền dùng máy bay phản lực của công ty để sử dụng cá nhân, có quyền dùng căn hộ của công ty, hoặc tài khoản chi trả cho các bữa ăn thịnh soạn. Ngay cả những nhân viên cấp thấp hơn cũng thường xuyên được hưởng các đặc lợi nh

Chúng ta biết gì về Bản cáo trạng dành cho Tổ chức Trump.

Hình ảnh
Giải thích, các cáo buộc chống lại công ty của cựu tổng thống và một giám đốc điều hành hàng đầu. Mặc dù cựu tổng thống không bị buộc tội, hiện nay cuộc điều tra của luật sư quận Manhattan dường như tập trung hướng vào ông và các giám đốc điều hành khác của Tổ chức Trump. Credit….Erin Schaff/ The New York Times Ben Protess, Kate Christobek và William K. Rashbaum, Ngày 1 tháng 7 năm 2021, Cập nhật lúc 8:16 tối, giờ miền Đông Hoa kỳ… Theo The New York Times. Trần H Sa lược dịch. Hôm thứ Năm (01/07/201), văn phòng luật sư quận Manhattan đã công bố các cáo buộc hình sự chống lại doanh nghiệp gia đình của Donald J. Trump, Tổ chức Trump, cũng như giám đốc tài chính của nó, Allen H. Weisselberg.

Tổ chức Trump và Giám đốc Tài chính Allen Weisselberg bị truy tố về tội danh thuế.

Hình ảnh
Các cáo buộc hình sự đầu tiên bắt nguồn từ cuộc điều tra của các công tố viên New York về các vấn đề kinh doanh của cựu tổng thống, sẽ được công khai vào thứ Năm tại tòa án. Allen Weisselberg, phía sau cựu Tổng thống Donald Trump và (con trai ) Donald Trump Jr. vào năm 2017, là giám đốc tài chính lâu năm của Tổ chức Trump….ẢNH: EVAN VUCCI/ ASSOCIATED PRESS. Corinne Ramey và Deanna Paul… Cập nhật ngày 30 tháng 6 năm 2021; 9:24 tối, Giờ miền Đông Hoa kỳ… Theo The Wall Street Journal. Trần H Sa lược dịch. Một đại bồi thẩm đoàn ở New York đã truy tố Trump Organization và giám đốc tài chính của nó với các tội danh liên quan đến thuế, sẽ được công khai vào thứ Năm tại tòa án, những người thông thạo với vấn đề này cho biết, đánh dấu các cáo buộc hình sự đầu tiên chống lại công ty của cựu tổng thống kể từ khi các công tố viên bắt đầu điều tra nó cách đây ba năm.

Coronavirus đến từ đâu? Chúng ta đang bối rối với những gì đã biết.

Hình ảnh
Có lẽ bài học lớn nhất là chúng ta đã thấy một đợt bùng phát coronavirus bám trên dơi, bằng cách này hay cách khác, và nghiên cứu cho thấy khả năng coronavirus bám trên dơi trực tiếp nhảy sang người là một cảnh báo không được chú ý. Minh họa của The New York Times. Zeynep Tufekci, Ngày 25 tháng 6 năm 2021, … Theo The New York Times. Trần H Sa lược dịch. Có những đặc điểm gây tò mò về đại dịch cúm H1N1 hồi 1977-1978, vốn bùng phát từ Đông Bắc Á và giết chết khoảng 700.000 người trên khắp thế giới. Có một điều đúng, nó hầu như chỉ ảnh hưởng đến những người ở độ tuổi dưới 30 trở xuống. Các nhà khoa học đã phát hiện ra một điều kỳ lạ khác có thể giải thích cho điều trên : Nó gần như giống hệt với một chủng virus mà đã lây lan vào những năm 1950. Những người hơn 30 tuổi đã có khả năng miễn dịch giúp bảo vệ họ, còn những người trẻ hơn thì không.

Họ tin tưởng vào vắc xin của Trung Quốc. Bây giờ họ đang chiến đấu với dịch bùng phát.

Hình ảnh
Hơn 90 quốc gia đang sử dụng các mũi tiêm Covid từ Trung Quốc. Các chuyên gia cho rằng những ca lây nhiễm gần đây ở những nơi đó nên là một câu chuyện cảnh giác trong nỗ lực toàn cầu chống lại căn bệnh này. Một đám tang ở Kudus, Indonesia, vào tháng Năm. Nhiều quốc gia đang trải qua đợt bùng phát coronavirus mới, mặc dù tỷ lệ tiêm chủng cao dựa vào vắc xin do Trung Quốc sản xuất. Sui-Lee Wee, Ngày 22 tháng 6 năm 2021… Theo New York Times. Trần H Sa lược dịch. Mông Cổ đã hứa với người dân của mình một "mùa hè không Covid." Bahrain cho biết sẽ có một "cuộc sống bình thường trở lại." Quốc đảo nhỏ bé Seychelles nhằm mục đích khởi động nền kinh tế của mình.

Đảng không tồn tại mãi mãi.

Hình ảnh
Khi Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) chuẩn bị kỷ niệm 100 năm tuổi vào ngày 1 tháng 7, thành tích tồn tại kém cỏi của các đảng độc tài khác trong thời hiện đại, khiến các nhà lãnh đạo của nó phải lo lắng. Nếu ĐCSTQ không đi đúng hướng với sự hồi sinh theo chủ nghĩa tân Mao, thì cột mốc sắp tới của nó có thể là dấu mốc cuối cùng. Những người quét dọn đứng thành hàng trước biểu tượng của Đảng Cộng sản Trung Quốc (CPC) trên Quảng trường Thiên An Môn vào ngày 30 tháng 6 năm 2011 tại Bắc Kinh, Trung Quốc. Hình ảnh Feng Li / Getty. MINXIN PEI,…Ngày 11 tháng 6 năm 2021… Theo Project Syndicate. Trần H Sa lược dịch. CLAREMONT, CALIFORNIA - Con người khi tiếp cận với 100 tuổi thường nghĩ về cái chết. Nhưng các đảng chính trị kỷ niệm 100 năm thành lập của họ, như Đảng Cộng sản Trung Quốc sẽ tổ chức vào ngày 1 tháng 7, bị ám ảnh với sự bất tử. Sự lạc quan như vậy có vẻ kỳ quặc đối với các đảng cai trị các chế độ độc tài, bởi vì thành tích lâu dài của họ không truyền cảm hứng cho sự tự

Hóa ra Trung Quốc không mạnh như nó cố tỏ ra

Hình ảnh
Ảnh minh họa của The Spectator James Forsyth , 5 tháng 6 năm 2021, Theo The Spectator Trần H Sa lược dịch. Giả thuyết cho rằng đại dịch bắt đầu với vụ rò rỉ từ một phòng thí nghiệm nghiên cứu ở Vũ Hán đang nhanh chóng thu được sự thịnh hành. Kể từ mục trang bìa của Matt Ridley cho The Spectator vào tuần trước, Joe Biden đã ra lệnh cho các cơ quan tình báo Mỹ 'tăng gấp đôi nỗ lực của họ' và báo cáo cho ông trong vòng 90 ngày về nguồn gốc của Covid. Chính quyền Hoa Kỳ đã nói rõ rằng các cơ quan tình báo khác nhau đang bị chia rẽ về việc họ tin vào virus là tự nhiên hay do con người tạo ra.

Đánh giá lý thuyết Covid-19 bị rò rỉ từ phòng thí nghiệm của Trung Quốc

Hình ảnh
Cho đến nay chỉ là bằng chứng gián tiếp. Hình minh họa của The Economist Quốc tế, Ấn bản ngày 29 tháng 5 năm 2021… Theo The Economist. Trần H Sa lược dịch. Có thể rằng chuổi nhiễm trùng gây ra lây lan SARS-Cov-2 trên khắp thế giới, đã bắt đầu giống như hầu hết các loại bệnh mới xảy ra, khi một loại virus trên động vật tìm đường đơn độc xâm nhập vào người, cho dù ở đồng ruộng hay nơi trang trại, ở hang động hay nơi chợ búa. Cũng có thể dây chuyền lây lan bắt đầu trong một phòng thí nghiệm của chính phủ Trung Quốc. Hai khả năng này đã được công nhận bởi nhiều người trong số những người nghiên cứu đại dịch Covid-19 trong một thời gian dài. Nhưng thực tế là cả hai thứ đều có thể xảy ra không có nghĩa là chúng có khả năng như nhau.

Biden đang tiếp tục lập trường xét lại của Chính quyền Trump về Tây Tạng

Hình ảnh
Chính phủ Hoa Kỳ đã thay đổi ngôn ngữ, cách biệt quan điểm của Bắc Kinh. Đức Dalai Lama (giữa) vẫy tay chào đám đông, trong ngày thứ ba của một chương trình thuyết pháp ở Bồ Đề Đạo Tràng, Ấn Độ, vào ngày 4 tháng Giêng năm 2020. STR/AFP QUA GETTY IMAGES Kelsang Dolma, 25/ 05/ 2021, Theo Foreign Policy Trần H Sa lược dịch. Ai cũng biết lịch sử được viết bởi những người chiến thắng. Khi nói đến lập trường của Hoa Kỳ về Tây Tạng, điều đó thường đúng. Washington sẵn sàng chấp nhận cách diễn đạt của Bắc Kinh về một quốc gia bị xâm chiếm để giữ cho mối quan hệ được thông suốt. Tuy nhiên, chính quyền Biden đã gây ngạc nhiên khi tiếp tục mối quan hệ vững chắc với các nhà lãnh đạo Tây Tạng được củng cố bởi chính quyền Trump, một động thái xác định lại sự đồng thuận của Washington về xung đột Tây Tạng-Trung Quốc.

Thông tin tình báo về nhân viên tại phòng thí nghiệm Vũ Hán bị bệnh, làm dấy lên tranh luận về nguồn gốc của Covid-19.

Hình ảnh
Báo cáo cho biết các nhà nghiên cứu đã đến bệnh viện vào tháng 11 năm 2019, ngay trước khi xác nhận dịch bùng phát; làm tăng thêm các lời kêu gọi điều tra xem liệu virus có thoát ra từ phòng thí nghiệm hay không. Một nhóm do Tổ chức Y tế Thế giới dẫn đầu đang điều tra nguồn gốc của đại dịch Covid-19 đã đến thăm Viện Virus học Vũ Hán vào ngày 3 tháng 2….// ẢNH: HECTOR RETAMAL / AGENCE FRANCE-PRESSE / GETTY IMAGES Michael R. Gordon, Warren P. Strobel và Drew Hinshaw, Ngày 23 tháng 5 năm 2021 Theo Wall Street Journal Trần H Sa lược dịch. WASHINGTON — Ba nhà nghiên cứu từ Viện Virus học Vũ Hán của Trung Quốc bị ốm vào tháng 11 năm 2019, đến mức phải tìm đến bệnh viện để được chăm sóc sức khỏe, theo một báo cáo tình báo của Hoa Kỳ chưa được tiết lộ trước đây, điều này có thể gây thêm sức nặng để gia tăng các lời kêu gọi điều tra đầy đủ hơn về việc liệu virus Covid-19 có thể trốn khỏi phòng thí nghiệm hay không.

Tử huyệt của nền kinh tế tập trung.

Hình ảnh
Ảnh minh họa, ghép từ ảnh trên internet. Trong vòng mười ngày qua, lần lượt xuất hiện trên The Atlantic và National Interest hai bài báo nói về "thực lực" thật sự của Trung quốc dưới những cái nhìn phân tích sâu sắc. Thay vì dịch hết từng bài và đăng riêng rẻ, tôi tổng hợp lại đây cả hai; lý do bài nào cũng dài, và quan trọng hơn hết là mọi người cần biết các vấn đề được các tác giả phân tích, phần bình luận nên dành cho độc giả. Hơn nữa, tôi cho rằng sự gộp lại này gây ấn tượng cho người đọc nhiều hơn, thay vì trình bày lẻ tẻ mang dáng dấp như kiểu "nói xấu", đánh mất giá trị của hai bài viết này.

Taliban ở Pakistan tấn công Trung Quốc

Hình ảnh
Bất kỳ người bạn nào của chính phủ ở Islamabad dường như đều là kẻ thù của nhóm khủng bố. QUETTA,PAKISTAN : Các nhà chức trách có mặt tại hiện trường sau một vụ nổ bom tại khách sạn Serena ở Quetta, Pakistan, ngày 21 tháng 4 (Cơ quan Mazhar Chandio / Anadolu qua Getty Images) Adnan Aamir ngày 4 tháng 5 năm 2021 Theo Viện Lowy Trần H Sa lược dịch. Tháng trước, một vụ nổ bom chết người đã làm rung chuyển khách sạn Serena ở thành phố Quetta, tây nam của Pakistan, khiến 5 người chết và 12 người bị thương nặng. Quả bom phát nổ vừa khi một vị khách VIP và đoàn tùy tùng của anh ta chỉ còn cách địa điểm này 5 phút. Vị khách là Nong Rong, Đại sứ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa tại Pakistan, đang trở về khách sạn sau bữa tối với các quan chức địa phương. Truyền thông địa phương đã nhanh chóng kết luận rằng nhà ngoại giao hàng đầu của Bắc Kinh ở Pakistan đã thoát khỏi một cuộc tấn công chết người chỉ trong gang tấc.

THÍCH NGHI để cùng nhau tìm ra con đường tự chủ.

Hình ảnh
Phải chăng mọi người đang bị động vì chưa thấy cần phải THÍCH NGHI ! Ảnh của Foreign Affairs trong bài viết tôi trích dẫn : "How Not to Win Allies and Influence Geopolitics / China’s Self-Defeating Economic Statecraft". Bằng những trao đổi trong đời thường hoặc đọc xem trên mạng, tôi thấy những vị lớn tuổi phần lớn trách móc lớp trẻ trong nước ngày nay không biết gì và không có ý thức gì về những vấn đề xã hội, đất nước. Khi giao tiếp thân mật với các em, tôi nhận thấy các em không đúng như sự trách móc vừa nêu; ngược lại, tôi nhận được đánh giá của giới trẻ về những người thường đề cập đến những câu chuyện lớn lao là rằng, "họ có vẻ ưa làm lớn, hoặc họ chỉ cho thấy thái độ bất mãn chứ không thấy có gì xây dựng, hoặc những người ở nước ngoài hay những kẻ hàng hai ở trong nước nói gì mà chả được, người thân cô thế cô đang sống ở VN thì phải biết THÍCH NGHI".

30/4, ngày ăn năn cho toàn dân tộc Việt Nam

Hình ảnh
Phải bắt nguồn từ những giọt lệ ăn năn từ cả hai phía trong chiến tranh, may ra muối trong nước mắt ăn năn ấy, mới khỏa lấp được hố ngăn cách trong lòng người Việt hiện nay. Ảnh : Internet 30/4/1975, kết thúc cuộc chiến trên mặt quân sự giữa bên phòng thủ là Việt Nam Cọng Hòa thuộc khối tự do, tôn trọng trật tự tự do của quốc tế do Mỹ lãnh đạo, và bên tấn công là Việt Nam Dân Chủ Cọng Hòa thuộc khối cọng sản do Liên xô và Trung cọng ũng hộ, cả hai quốc gia hậu thuẩn này cùng thúc đẩy những cuộc cách mạng giành chính quyền bằng bạo lực. Năm 1983, lúc bộ phim "thiên lịch sử chiến tranh Việt Nam bằng truyền hình" trình chiếu trên tivi tại Việt Nam, tôi đang ở trong một công ty của nhà nước tại Hà nội với "chức danh" lao động làm thuê ngắn hạn cho họ. Cùng ngồi xem tivi với anh chị em công nhân giữa sân, trong đoạn phim nói về hiệp định Geneva 1954, mọi người cùng ồ lên một tiếng rồi nhao nhao bình luận "hóa ra Diệm có lý, như vậy miền Nam cũng có chính

Các nhà lãnh đạo thế giới cam kết hợp tác khí hậu bất chấp những rạn nứt khác

Hình ảnh
Tổng thống Joe Biden phát biểu tại Hội nghị thượng đỉnh ảo gồm phía các nhà lãnh đạo về Khí hậu, từ nhà Đông của Nhà Trắng, Thứ Năm, ngày 22 tháng 4 năm 2021, tại Washington. (Ảnh AP / Evan Vucci) ELLEN KNICKMEYER, MATTHEW DALY và CHRISTINA LARSON…Ngày 23/04/2021… Theo AP. Trần H Sa lược dịch. WASHINGTON (AP) - Các nhà lãnh đạo của Nga và Trung Quốc đã gác lại những tranh cãi thô thiển với Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden vào thứ Năm đủ lâu, để cam kết hợp tác quốc tế về việc cắt giảm khí thải từ than và dầu mỏ gây ảnh hưởng đến khí hậu, trong một hội nghị thượng đỉnh được truyền trực tiếp giới thiệu sự trở lại của Hoa Kỳ để chống lại sự nóng lên toàn cầu.

Lời kêu gọi của Biden đối với Putin đặt ông Tập vào thế phòng thủ.

Hình ảnh
Trung Quốc phân vân về hội nghị thượng đỉnh Mỹ-Nga, khi thấy số phận của Đài Loan và Crimea được liên kết. Joe Biden đã gây sốc cho Tập Cận Bình khi đề xuất một hội nghị thượng đỉnh song phương - với Vladimir Putin. (Nikkei dựng phim / AP) KATSUJI NAKAZAWA, NGÀY 22 THÁNG 4 NĂM 2021 … Theo Nikkei Asia. Trần H Sa lược dịch. TOKYO - Trong tháng này, các nhà lãnh đạo thế giới đã thể hiện đầy đủ chính sách ngoại giao của các cường quốc quan trọng; với một loạt các chuyến đi, các cuộc họp và các cuộc điện thoại tầm quốc tế. Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình chắc chắn đã dành sự quan tâm lớn nhất cho hội nghị thượng đỉnh ngày 16/4 giữa Tổng thống Mỹ Joe Biden và Thủ tướng Nhật Bản Yoshihide Suga.

Sự kết thúc của Made in China ?

Hình ảnh
Tập Cận Bình. Mangesh Sawant - ngày 15 tháng 4 năm 2021... Theo GeoPolitical Monitor. Trần H Sa lược dịch. Các nền dân chủ tin rằng sự điều chỉnh chính trị của Trung Quốc sẽ theo sau quá trình tự do hóa kinh tế. Nhưng trái với kỳ vọng của các nhà lãnh đạo chính trị và các giám đốc điều hành (CEO), Trung Quốc tham gia trật tự tự do vì lợi ích của chính họ, tìm cách thay thế lợi thế kinh doanh của các quốc gia dân chủ. Kế hoạch Made in China 2025 đang được thực hiện thông qua chuyển giao công nghệ, đánh cắp quyền sở hữu trí tuệ, mua lại các tài sản chiến lược và các công ty công nghệ cao ở châu Âu và hơn thế nữa. Kể từ năm 1979, các công ty nước ngoài đã mở dây chuyền sản xuất trên tuyến bờ biển của Trung Quốc. Điều này dẫn đến sự tăng trưởng kinh tế chưa từng có ở Trung Quốc, nhưng sự tăng trưởng này dường như đang dừng lại. Các công ty nước ngoài đang ngày càng gặp nhiều khó khăn dẫn đến việc họ phải rời khỏi Trung Quốc. Lợi thế về chi phí khi đầu tư vào Trung Quốc đang giảm, do nhữn

Chống Trung Quốc không phải là chống Châu Á.

Hình ảnh
Người dân tham gia biểu tình yêu cầu chấm dứt bạo lực chống người châu Á ngày 4/4 tại New York. (Hình ảnh Spencer Platt / Getty) Tenzin Dorjee…Ngày 7 tháng 4 năm 2021 .. Theo Washington Post. Trần H Sa lược dịch. Vụ xả súng ở spa thuộc khu vực Atlanta - trong đó một tay súng người da trắng được cho là đã giết hại 8 người, trong đó có 6 phụ nữ châu Á - đã khiến chủ đề bạo lực chống người châu Á trở thành trung tâm ở các cuộc chuyện trò của quốc gia. Đối với những người Mỹ gốc Á thế hệ thứ nhất, chẳng hạn như tôi, là những người chưa bao giờ bất mãn với thực tế tập thể của chúng tôi không được chú ý, miễn sao an ninh cá nhân của chúng tôi được bảo đảm, vì vậy thật là mất phương hướng hết sức khi thấy danh tính của chúng tôi trở nên nổi bật đúng vào thời điểm mà cảm giác an toàn tại địa phương của chúng tôi đã bị phá hủy hoàn toàn.